Ray bradbury

Generated by ABC Amber LIT Converter, http://www.processtext.com/abclit.html
Page  41

---

biliyoruz. Bir evi tahta ve çivi olmadan yapamazsın, Eğer ev yapmak istemiyorsan, tahtaları ve çivileri
saklarsın. Bir kimsenin politik olarak mutsuz olmasını istemiyor-
 — 59 —
 ean, ona iki yönlü soru sorma, tek soru sor. Daha iyisi hic sormamak. Bırak savaş diye bir şeyin var
olduğunu unutsun.
 Beatty yerinden kalktı.
 — Artık gitmem gerekiyor, ders-bitti Umarım Tû durumu biraz olsun aydınlatabildim. Şunu unutma ki
bizler, çevresini mutsuz kılmak isteyenlere karşı duruyoruz. Yere sağlamca bas. Kendini melankoliye
kaptırma. Fazla felsefe insanın dünyasını yıkar Sana güveniyorum. Dünyamızın şimdiki mutlu hali bizim için
en çok önem taşıyan sorundur,
 Beatty, Montag'ın halsiz elini sıktı Montag, sanki ev üzerine yıküacakmış gibi hâlâ oturuyordu. Sanki
yatağa yapışmıştı. Müdred, artık kapıda durmuyordu
 Beatty:
 — Son bir şey daha, dedi Bir kere de olsa her itfaiyecinin baza tutkuları vardır. Kitaplarda nelerin
yazdığım merak eder. Eh, kaşınan yeri kaşımak gerekmez mi? înan bana Montag, vaktiyle bende
okumuştum, ama kitapların söylediği hiç bir şey yok Öğrenebileceğin veya inanabileceğin hiç bir şey yok.
Var olmayan kimselerin fikir kırıntıları
 — Eh şu halde, eğer bir itfaiyeci tesadüfen evine bir kitap getirmişse, ama aslında bir kasıt yoksa?
 Montag, boş gözlerle açık kapıya bakıyordu. Beatty:
 — Doğal bir hata Sadece merak, dedi. Bu takdirde itfaiyecinin bu kitabı yirmi dört saat tutmasına izin
veririz. Eğer bu zaman süresinde kitabı yakmamışsa, gelir biz yakarız
 Montag'ın ağzı kurumuştu. —• Tabiî, dedi
 — Eh, Montag, daha sonraki bir vardiyeyi alır mısın, bugün? Seni bu gece görebilir miyiz?
 — 60 —
 Montag:
 — Bilmiyorum, dedi.
 Beatty biraz şaşırmış göründü.
 ~ Ne?
 Montag gözlerini yumdu.
 — Belki, daha sonra gelirim,
 Beatty, düsünceü bir tavırla piposunu cebine koyarken: