tamamlayacağım. İşte, örneğin adam, «Bu fikir hakkındaki
düşüncen nedir, Helen?», diye soracak. Ben
de sahnenin tam ortasında oturuyor olacağını. Anlıyor musun? Ve ben diyeceğim ki# diyeceğim ki...
Parmağını satırlar üzerinde gezdirdi.
— ... «îyi sanıyorum.» îşte oyun böyle devam edip gidecek. Sonra adam «Sen de ayni fikirde misin,
Helen?», diye soracak. Ben de «Tabiî, ayni fikirdeyim.», diye cevap vereceğim. Nasıl,
eğlenceli değil mi,
Guy?
Montag, gözlerini dikerek karısına baktı. Müdred:
— Eğlenceli olduğuna hiç şüphe yok, dedi.
— Piyes ne hakkında?
— Şimdi söyledim ya. Bop, Ruth ve Helen İ3İmü üfi kişi arasında geçiyor.
— Oh!
— Gerçekten eğlenceli. Dördüncü duvarı da monte ettirebilirsek çok daha eğlenceli olacak. Acaba bu
duvarı ne zaman yıktırıp yerine televizyon ekranı koyabiliriz? Sadece iki bin dolar.
— Yıllık maaşımın üçte biri. Mildred:
— Sadece
iki bin dolar, dedi. Bazen beni de düşündüğünü bilmeliyim. Eğer dördüncü duvarı da monte
ettirebilirsek bu oda bizim olmaktan çıkacak sadece egzotik kişüerin odası olacak. Birkaç şeyimiz
olmadan da idare edebileceğimizi düşünüyorum.
— Üçüncü duvar parasını ödemek için zaten birkaç şeyle idare ediyoruz. Unuttun
mu monte edileli iki ay
oluyor.
— 21 —
— Hayret, ne kadar az zaman geçmiş! Mildred, usun müddet kocasına baktı, sonra,
— Eh, iyi günler, şekerim, dedi,
— İyi günler.
Sonra durup tekrar döndü.
— Piyesin sonu mutîu mu bitiyor?
— Sonuna kadar henüz okuyamadım*
Karısının yanına gitti, son sayfayı okuduktan sonra başını salladı, kâğıdı katladıktan sonra karısının
kucağına attı.
Sokak kapısından yağmurun altma çıktı.
Yağmur azalmıştı. Clarisse,- kaldırımın tam ortasından yürüyordu. Başını kaldırmış, yağmurun yüzünden
Dostları ilə paylaş: