Nə qliyyat. Azərbaycan Xalq Cü mhuriyyətinin yaradılması ərəfəsində ölkədə quru və su yolları, xüsusən də dəmir
yolu və boru kə mərləri nəqliyyat ə laqələrində mühü m rol oynayırdı. Bu dövrdə dəmir yollarının ü mu mi u zunluğu 954,2 k m
idi. Onun 498,2 k m-i Bakı - Böyük Kesik,
69
187,8 k m-i Biləcəri - Ya la ma, 189,2 k m-i
Ulu xanlı - Culfa, 51,2km-i Ələt - Zubovka (indiki Əli
Bayramlı şəhəri), 27,1 km-i Bakı - Balaxanı, Sabunçu –
Suraxanı xətlərinin payına düşürdü. Həmin dövrdə
iqtisadi və tica rət əhə miyyətli şose və torpaq yolların sıx
şəbəkəsi də mövcud idi. Bu tip li yolların ü mu mi u zunluğu
4169,1 k m, o cümlədən şoseləşdirilmiş yolların u zunluğu
1507,3 k m id i və bölgələr üzrə aşağıdakı kimi
bölünmüşdü:
Bakı quberniyası - 1507,3 km, o cü mlədən şose -
484 k m; Gəncə quberniyası - 1966,1 k m, o cümlədən şose-
682,7 k m; Zaqatala mahalı - 384,8 k m, o cümlədən şose -
131,2 k m; Na xç ıvan və Şə rur - Dərə ləyəz qəza ları - 401,1
k m, o cümlədən şose - 309,4 k m.
Bu yollarla qəza mərkə zlə rindən dəmir yolu stansiyalarına və ə ksinə yük, sərnişin daşınma ları üçün dördtəkərli
furqon tipli arabala rdan və avtomobillərdən istifadə olun masına başlanmışdı.
Bəhs olunan dövrdə Azərbaycanın əsas su yolları Ba kıdan Xəzə r vasitəsilə Salyan, Lənkəran, Ənzə li, Port -
Petrovsk (Mahaçqala), Həştərxan istiqamətlə rində idi. Xə zər t icarət donanmasında 17 böyük bu xar gə misi vardı. Dən izdən
Yevlax stansiyasına kimi 554,7 km-lik məsafədə Kür çay ından da gəmi gediş-gəlişi vard ı. Kür çayı ilə Salyanla Yevlax
arasında 10 gəmi işləyirdi.
Birinci dünya müharibəsi (1914-18) ərəfəsində A zərbaycanda istifadədə olan neft kəmərlərin in ü mu mi u zunluğu
834,7 k m-ə çat ırdı. Onun 525,9 k m-i Bakı-Batu m neft kə mərinin Azə rbaycan sahəsinin, 263,5 k m-i Abşeron yarı-
madasındakı neft kəmərlərinin, 44,3 km-i Dəllər-Gədəbəy neft kəmərinin payına düşürdü.
Müharibə dövründə, xüsusən də 1917 - 18 illərdə xalq təsərrüfatında baş verən böhran və dağıntılar nəqliyyata ağır
zərbə vurdu. Höku mət başçısı Fətəli xan Xoyski Azə rbaycan Parlamentinin 1918 il 26 dekabr tarixli ic lasındakı çıxışında
bildirmişdi ki, yaxın keçmişdə ölkənin dəmir yollarına güclü zərbələr dəymişdir. Birinci zərbə 1917 ilin sonu -1918 ilin
başlanğıcında Qafqaz cəbhəsindən qayıdan 500 min lik Rusiya qoşunları keçib gedəndə vuruldu. Hərbçilər dəmir yolların ı,
qatarları söküb dağıtdılar. Digər zərbə hərc-mərclik və özbaşınalıq nəticəsində yaranmış sahibsizlik və təsərrüfatsızlıq
nəticəsində dəydi. Ən ağ ır zə rbə isə Bakı uğrunda döyüşlər za manı vuruldu. Bakı Xa lq Ko mis sarları Sovetinin daşnak-
bolşevik qoşunları türk və Azərbaycan Xalq Cü mhuriyyəti hərb i qüvvələrinin Bakıya doğru irəliləməsinə mane olmaq üçün
Ələt-Cu lfa dəmir yolunda relsləri sökdürdülər, Kür çayı ü zərindən salın mış Qafqazda ən böyük dəmir yolu körpüsünü
yandırdılar. Gəncə ilə Bakı arasındakı dəmir yolu magistralında da ziyankarlıq lar törədildi. Dəmiryolçuların içərisində
qeyri-a zərbaycanlıların ço xluq təşkil et məsi bütün bu düşmən ziyankarlıqlarının törəd ilməsinə əlverişli şərait yaradırdı.
Müharibə və hərc-mərclik su nəqliyyatına da ağır zərbə vurdu. Ticarət gəmilərinin xey li hissəsi Azərbaycan sər-
hədlərindən çıxarılıb aparıldı və ya yararsız hala salındı. Qalan t icarət gə miləri və Bakı liman ı 1918 il noyabrın 29-dan
ingilis ko mandanlığının s ərənca mına keçdi. Ticarət donanmasını idarə et mə k üçün Ba kıda "İngiltərə dəniz nəqliyyatı"
şirkəti yaradıldı.
Azərbaycan Xa lq Cü mhuriyyəti yarandığı ilk gündən xa lq təsərrüfatın ın bu vacib sahəsinin bərpasına və inkişafına
xüsusi diqqət yetirməyə başladı. Bu məqsədlə Yo llar Nazirliyi yarad ıld ı. Bu nazirlik ilk vaxtlar dəmir yolu nəqliyyatına
rəhbərlik edirdi. Azərbaycan Parla mentinin 1919 il 17 mart tarixli qərarı ilə bütün şose və torpaq yolları, onların üzə rindəki
süni qurğular, yol inşası və bərpası işləri də Yo llar Nazirliyin in sərəncamına verild i. Həmin il aprelin 2-də verilən qərarla
ölkədəki avto mobil emalatxanaları və anbarları da Yo llar Nazirliyinin ixtiyarına keçd i.
Yo llar Na zirliyi də mir yolu nəqliyyatını sahmana salmaq üçün parovoz və vaqon parkın ın tə miri, yeni neqliyyat
vasitələrinin a lın ması, də mir yolu qulluqçularının məvaciblə rin in artırılması, onlara güzəştli şərtlə rlə ərzaq verilməsi,
parovoz maşinistlərinə və onların kö məkçilərinə həqiqi hərb i xid mətdən möhlət verilməsi, dəmir yolu stansiyalarının
qaydaya salınması, mühafizəsinin təmin edilməsi və s. kimi mühü m tədbirlər gördü (bax Azərbaycan dəmir yolu
məqa ləsinə). Bütün bu tədbirlə r te zliklə ö z bəhrəsini verdi. Art ıq 1919 il iyulun 15-dən Ba kı - Batu m istiqa mətində gündə 4
cüt qatarın, həmin ilin sonundan isə Bakı - Po rt-Petrovsk (Mahaçqala) istiqamətində də ciddi qrafik üzrə gündə 4 cüt qatarın
hərəkəti tə min edildi.
1918 il o ktyabrın 30-da Bakı ticarət limanı idarəsinin fəaliyyəti bərpa edild i. Ticarət gəmiləri ilə Bakı ilə Port-
Petrovsk (Mahaçqala), Sa lyan, Lən kəran liman ları a rasında sərnişin və yük daşınması təşkil edildi. Höku mət in c iddi səyləri
nəticəsində 1919 ildə Bak ı-Batum neft k əməri də bərpa edilib istifadəyə verildi. 1919 ilin avqust ayında ingilis qoşunları
Azərbaycandan çıxdıqdan sonra Bakı limanı və ticarət donanması da Cü mhuriyyət Hö ku mətinin sərəncamına keçdi, ölkənin
ticarət gə miləri A zərbaycan Xa lq Cü mhuriyyətinin bayrağı alt ında üzməyə başladıla r.
Azərbaycan Höku məti şose yollarının bərpası üçün 1919 il fevra lın 17-də Yo lla r Nazirliyin in sərəncamına 1
milyon manat kredit ayırd ı. Həmin il aprelin 24-də isə bilavasitə Yevlax-Şəki şose yolunun təmiri və seldən
70
qorunması üçün bənd tikilməsinə 210 min manat vəsait verildi. Hö ku mət nəqliyyat vasitələrin in təmiri və normal
istismarı məsələlərini daim diqqət mərkə zində saxlayırd ı. 1919 il apre lin 28-də Ba kıda avto mobillə rin ilkin tə miri və
avtomobil zavodunun s axlan ması üçün 175 min manat vəsait ayrıldı. Hə mç inin, Yo lla r Nazirliyinə tapşırıld ı ki, avtomobil
zavodunun gəliri və xərc ləri haqqında əsaslı məru zə ha zırlasın.
Azərbaycan Xa lq Cü mhuriyyəti o lduqca çətin və mü rəkkəb şəra itdə həyata keç irdiy i tədbirlə rlə ö lkədə nəqliyyatın
işini, əsasən, qaydaya sala bildi. Dəmir yolu və su nəqliyyatı, neft kəmərin in istismarı dövlət xəzinəsinə gəlir gətirməyə
başladı.
Səhiyyə. Rusiya impe riyasının ye ritdiy i ayrı-seçkilik siyasəti nəticəsində müstəmlə kə əsarəti alt ında olan d igər
milli ucqarlarda olduğu kimi, A zərbaycanda da əhaliyə tibbi xid mət ço x aşağı səviyyədə idi. Əhalinin sağlamlığını qoruyan
dövlət sistemi yo x idi. İqtisadi və sosial gerilik, məişət və əmək şəraitinin aşağı səviyyədə olması, əhali arasında kəskin
yoluxucu xəstəliklərə (ma lyariya, tra xo ma, vərə m və s.) qarşı pro fila ktik tədbirlə rin, de mək ola r ki, həyata keç irilmə məsi
nəticəsində tez-tez ağ ır ep ide miya lar, kütləv i ölü m halları baş verird i.
Azərbaycan Xa lq Cü mhuriyyəti Höku məti yarandığı gündən əhalinin sağla mlığı qayğısına qalmış və səhiyyə sa-
həsində ciddi tədbirlər görmüşdür. Bu sahədə ən böyük uğurlardan biri ö lkən in səhiyyə sisteminin yaradılması və təşkili
işlərinə bilavasitə rəhbərlik edən dövlət icra orqanının - Səhiyyə Nazirliy inin yaradılması idi. 1918 il iyunun 7-də Fətəli xan
Xoyski tərə findən təşkil edilmiş 2-c i höku mət kabinəsi Gəncədə fəa liyyət göstərərkən Müsəl man Milli Şurası nəzdindəki
qaçqın şöbəsi əsasında Azərbaycan Cü mhuriyyəti Xalq Səhiyyəsi və Himayədarlıq Nazirliyi yarad ıld ı. Azərbaycanın ilk ali
təhsilli cərrah həkimlərindən olan Xudadat bəy Rəfibəyli A zərbaycan Xalq Cü mhuriyyətinin xalq səhiyyəsi və himayədarlıq
naziri təyin edildi.
Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti Hö kumət i Ba kıda fəa liyyətə başlayarkən (1918, sentyabr) bu nazirlik əsasında 2
yeni nazirlik yarad ıld ı: Xalq Səhiyyə Nazirliy i və Himayədarlıq və Dini Etiqad İşləri Nazirliyi.
Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti dövründə Parlament və Hökumət, xüsusən də Xalq Səhiyyə Nazirliyi əha lin in sağ-
lamlığına mənfi təsir göstərən antisanitariya ilə ciddi mübarizə aparmağa, xarici mühit və məişət şəraiti ilə bağlı mənfi
amilləri aradan qaldırmaqla yolu xucu xəstəliklərə, ağır epide miya lara qarşı profila ktik tədbirlər həyata keçirməyə başladı.
Az vaxt içərisində Gəncə yaxınlığındakı Zəyəm və Zurnabad kəndlərində taun (yoluxucu xəstəlik) əleyhinə məntəqə təşkil
olundu. Səhiyyə şəbəkəsinin genişləndirilməsinə başlandı. Kənd yerlərində xəstə xanalar, a mbulatriyala r, feldşer məntəqələri
və s. müa licə müəssisələri açıld ı, yeni tibb ocaqlarının bünövrəsi qoyuldu. Dövlət tibb müəssisələrini dava-dərman la,
avadanlıqlarla təmin etmək məqsədilə lazımi tədbirlər görü ldü. Bunun üçün dövlət aptek anbarı, laboratoriyası və s.
yaradıldı. A zərbaycan Xalq Cü mhuriyyəti Parlamenti və Höku məti sağlamlığ ın mühafızəsinə dair vəzifələr və tədbirlər
barədə bir sıra qanun və qərarlar qəbul etdi.
Cü mhuriyyət Höku məti tibb xid məti heyətini genişləndirmək məqsədilə səhiyyə sistemində qısamüddətli tibb
işçiləri kursları açdı. Bütün bunların nəticəsi idi ki, Xalq Cü mhuriyyəti dövründə kənd yerlərində Səhiyyə Nazirliyinə tabe
olan 33 kənd xəstəxanası fəaliyyət göstərirdi. On ların hərəsində 1 hə kim, 2 fe ldşer və xid mətçi tibb bacıları işləy irdi. Bu
tibbi personal 6 çarpayılıq kənd xəstəxanalarında xəstələrə xid mət ed ir, ambulator müalicəyə ehtiyacı olanlara isə pulsuz
tibbi yardım göstərirdi.
Cu mh u riy y ə t in s ə h iy y ə n a ziri Xu d a da t bə y Rə fib ə y li h ə mka rla r ı a ra s ın d a
71
Azərbaycan Xa lq Cü mhuriyyəti dövründə ölkənin bütün səhiyyə qüvvələri ermən i-daşnak quldur dəstələrinin
törətdikləri qanlı faciələr, vəhşiliklər nəticəsində d idərgin və qaçqın salın mış soydaşlarımızı yerləşdirmək, yaralılara və
xəstələrə t ibbi ya rdım göstərmə k sahəsində fəal iştirak edir, mü mkün o lan bütün tədbirləri görürdülər. Bununla ə laqədar,
Cü mhuriyyət Hö ku məti Gəncə maha lında, Şa ma xı, Şuşa və b. yerlərdə xəstəxanala rın aç ılmasına, a mbulatoriyala rın
təşkilinə, tibb müəssisələrin in lazımi dava-dərman və avadanlıq lar ilə təchizinə da ir əlavə vəsaitin ayrılması üçün qərarlar
qəbul etmişdi. Qaçqınla rın daha çox o lduğu yerlərdə epidemiyala rın qarşısının alın ması, sanitariya tədbirlərinin həyata
keçirilməsi üçün əlavə 15 yeni həkim nəzarəti dəstəsi yaradılmışdı. Bundan əlavə, dövlət, digər hərbi strukturların, təşkilat,
idarə və müəssisələrin vəsaitinin bir h issəsi səhiyyənin təşkilinə və in kişafına sərf edilird i.
Orduda tibb işçilərinə rəhbərlik etmək üçün Hərbi Nazirliyin tərkib ində hərbi-sanitar (xəstə) hissəsi adlı bölmə
yaradılmışdı. Ordunun sıraları genişləndikdə, Hö ku mətin razılığı ilə, həmin bölmə ayrıca idarəyə çevrildi və onun ştatı
artırıldı. Hərbi-tibb kadrları olmadığı üçün ordu strukturundakı tibb ştatları Səh iyyə Nazirliy inin sərəncamında olan
həkimlər hesabına ko mple ktləşdirilird i. Həkimlər ya könüllü ş əkildə Hərbi Na zirlik sistemində işlə məyə cəlb olunur, ya da
icbari qaydada s əfərbərliyə alınırdılar. Sə fərbərliyə alınan həkimlərə müvafiq mə mu r rütbəsi və dövlət vəsaiti hesabına
xüsusi geyim verilirdi.
Höku mətin qayğısı nəticəsində tibb xid mətinin yaxşılaşdırılması məqsədilə hərb i hissələrdə əsgər xəstəxanaları,
Şuşada, Gəncədə, Bakıda hərb i xəstəxanalar açıldı. Xalq Cü mhuriyyəti Höku məti orduda tibb xid mətin in yaxşılaşdırılması,
tibb obyektlərin in dava-dərmanla tə min edilməsi üçün 1919 ilin sonlarında 2 milyon 200 min manat v əsait ayırdı. Hərbi-
sanitar kadrlarına olan ehtiyacın aradan qaldırılması üçün hərbi nazirin ə mri ilə hərbi h issələrdə 2 aylıq sanitar kursları
açıld ı. 1920 ilin əvvəllərində isə Şuşada hərbi-feldşer məktəbi fəaliyyətə başladı.
Ali təhsilli t ibb kadrlarına olan ehtiyacın aradan qaldırılması üçün ölkənin ilk a li təhsil ocağı o lan Ba kı Dövlət
Universitetində tibb fakü ltəsi təşkil olundu (1919). A zərbaycan Xa lq Cü mhuriyyəti Hö ku məti xa ric i ölkələ rin ali təhsil
ocaqlarında da tibbi kadrların hazırlan masına xüsusi diqqət yetirirdi. Bu məqsədlə Parlamentin 1919 il sentyabrın 1-də
qəbul etdiyi qanuna görə, Avropa ölkələrinə təhsil almağa göndərilən 100 nəfə r arasında tibb elminə yiyələnəcək tə ləbələr
də vardı.
Bu dövrdə qeyri-höku mət tibbi cəmiyyət, birlik və təşkilatlarının da fəaliyyəti geniş vüsət almışdı. Bakı şəhəri
həkimlər cəmiyyətinin əsas fəaliyyət istiqa məti sənayə gigiyenası, yatalaq epide miyasının aradan qald ırılması o lmuş dur.
Cə miyyət Ba kı Dövlət Universiteti t ibb fa kültəsinin avadanlıq la təchiz ed ilməsinə yardım göstərmə k üçün Avropanın
(İtaliya, İsveçrə, Almaniya) aparıcı klinikaları ilə əlaqə yaratmışdı. Bakının tanın mış həkimləri təbabətin mü xtəlif
sahələrində elmi na iliyyətlərin mübadiləsi məqsədilə cə miyyətdə məru zələ r edird ilə r. Onun nəzdində boş iş yerlərini qeydə
almaq, işsizləri həmin yerlərə yerləşdirmək, onlara vaxtaşırı yardım göstərmək məqsədilə Həkimlərə yardım bürosu
yaradılmışdı. 1919 ildə Bakıda təsis edilmiş qeyri-höku mət tibb cəmiyyətlərindən biri də Uşaq həkimləri dərnəyi idi.
Dərnək uşaqlar və yeniyetmə lər a rasında yayılmış yoluxucu xəstəliklərin profila ktikası və müalicəsi sahəsində təcrübə
mübadiləsi aparır, qabaqcıl müalicə üsulların ın tətbiqinə səy göstərir, təbliğat və təşviqat işi ilə məşğul olurdu. 1920 ilədək
Azərbaycanda, artıq 353 həkim, 450 o rta tibb işçisi, 1123 yerlik xəstəxana var id i.
72
Azərbaycan Xalq Cü mhuriyyəti Höku mət i ya xın
gələcəkdə, xüsusilə 1920 il ə rzində kənd yerlə rində əhaliyə
tibbi xid məti ya xşılaşdırmaq məqsədilə qə zala rda kənd
xəstəxanala rın ın sayını 2 dəfə artırmağı, ölkəyə la zım olan
dərman preparatla rının təchizi işini ya xşılaşdırmağ ı, tibb
müəssisələrini mərkəzləşdirilmiş şəkildə dava-dərmanla
təmin et məyi planlaşdırmışdı. La kin 1920 il aprelin 28-də
Azərbaycanın bolşevik Rusiyası tərəfindən işğalı nəticəsində
Azərbaycan Xalq Cü mhuriyyətinin süqutu bütün bu planların
həyata keçirilməsinə imkan verməd i.
Dil
siyasəti.
Müstəqil dövlətin mühüm at-
ributlarından biri olan dövlət d ili məsələsi yenicə yaran mış
Azərbaycan
Xa lq
Cü mhuriyyəti Höku mətinin d iqqət
mə rkə zində idi. Cü mhuriyyət Höku məti 1918 il 27 iyun
tarixli qəra rı ilə o za man türk d ili ad lanan Azərbaycan dilin i
dövlət dili elan etdi. Həmin qərar Gü lüstan (1813) və
Türkmənçay (1828) müqavilələri ilə Azərbaycanın ikiyə
bölünməsindən sonra ana dilin in dövlət dili kimi
işlədilməsinə aid ilk sənəddir. Qeyd edilməlidir ki, dövlət dili haqqında qərar Höku mətin Gəncəyə köçdükdən sonra qəbul
etdiyi ilk qərarlardan birid ir. Bu fakt Azərbaycan Xa lq Cü mhuriyyəti Höku mətin in dövlət dili məsələsinə necə mühü m
diqqət yetirdiyini aydın göstərir.
Azərbaycan dilinin dövlət dili elan edilməsi haqqında qərara əsasən, ölkədə məhkə mə, in zibati idarəçilik və d igər
vəzifələ rin başında duranlar dövlət d ilin i la zımi s əviyyədə öyrənənədək, Höku mət müəssisələrində rus dilinin də
işlən məsinə yol verilirdi (bax Azərbaycan dilinin dövlət dili elan olunması haqqında qərar). Lakin bu real şəraitdən doğan
müvəqqəti tədbir olmuş və yalnız idarəçilikdə milli kadrların yetiş məsinə qədər olan müddət üçün nəzərdə tutulmuşdu.
Qərardan sonra daxili işlə r naziri Behbud xan Cavanşir "Azərbaycan" qəzetinin mü xb iri ilə müsahibəsində bildir-
mişdi ki, "Azərbaycan müəssisələrində rus dilinin işlədilməs... hazırkı dövrün zərurətindən irəli gəlir. Əlbəttə, bu çox
davam etməyəcəkdir. Yüksək vəzifədə işləyən və türk dilini bilməyən məmurlar uzun müddət işləyə bilməyəcəklər. İki
ildən sonra Azərbaycanın bütün müəssisələri milliləşdiriləcəkdir. Türk dilini bilməyən məmurlar isə vəzifələrini
itirməməkdən ötrü bizim dili öyrənməli olacaqlar".
Höku mət qeyri millətlərdən olan Azərbaycan vətəndaşlarının dövlət dilini öyrən məsi üçün tədbirlə r görürdü. 1919
ilin sentyabrında türk dilin in öyrədilməsi üçün kurslar təşkil edilmişdi və bu məqsədlə 351 min manat vəsait ayrılmışdı.
Parlament üzv ləri A zərbaycan türk dilinə vaxtaşırı münasibət bild irird ilər. Parlamentin 1919 il avqustun 21-də
keçirilən iclasında gündəlikdəki məsələ - Bakı Universitetin in açılması ilə bağlı deputatların çıxışlarında dil məsələsinə
xüsusi diqqət yetirilmişdi. Çıxış edənlərin, demək olar ki, hamısı universitetdə, ölkən in bu ilk ali məktəbində tədrisin hansı
dildə aparılması məsələsinə böyük əhəmiyət vermişdilər.
Bakı Universitetinin açılması məsələsinə həsr olunan təkcə elə bu iclasda Azərbaycan dilin in dövlət dili kimi
inkişafı, onun tədris və təhsil işində yeri haqqında ciddi mülahizələr səslənmişdi. Parlamentdə sol müstəqil Abdulla bəy
Əfəndizadə deyirdi: "İndiki darülfununu yetişdirən müəllimlər gərək türk dilinə aşina olsunlar. Ona görə də lazımd ır ki,
darülfünuna elə müəllimlər dəvət edək ki, türk d ilini yaxşı bilsin... Hər şöbədə, necə ki, qeyd olunubdur, türk dili məcburi
olsun. Bir məcburi de məklə o lma z. Gə rək bunun proqramı o lsun...". Tədrisdə ana dili məsələsinə böyük əhəmiyyət verən
məc lis üzvü universitet mə zunla rın ı nə zərdə tutaraq, bu məsələnin vacib liy ini bir daha vurğulayır: "Bir şə xs ki, darülfünunu
ikmal etdi... edadidə tədris edəndə də darülfunundan özünə götürdüyü elmləri la zımdır ki, gö zəl ədəbi türk dilində tədrisə
müqtədir o lsun". Göründüyü kimi, A.Əfəndizadə tədris işində dövlət dilin in zəruriliyin in tam tələb karı kimi çıxış etmişdi.
Parla mentdə "Müsavat" və bitərəflər fraksiyasının üzvü Yusif bəy Əhmədzadə də eyni fikirdə idi: "Biz istərdik ki,
hər bir təsisat ki, yapırız, onu öz dilimizdə yapa idik. La zımd ır ki, hər b ir millət ça lışıb yoldaşa elmdə bərabər olsun. Gü man
ediyorum ki, hər bir tesisat öz dilimizdə o la".
"Əhrar" fraksiyasına daxil o lan məclis üzvü Mu xtar Əfəndizadə məsələni qəti qoyur: "Qonşularımız ermən i və
gürcülər bizə gülüyorlar: "Bizim (yəni ermən i və gürcülərin) məmləkətdə ana dili işlədig i halda, hənuz rus dili işlənir".
Parlament üzvlərin in bu çıxışları, istisnasız o laraq, Höku mətin "Dövlət dili haqqında qərarı"na uyğun idi.
Ana dilinin dövlət dili elan edilməsi ilə əlaqədar olaraq, təhsil müəssisələrinin milliləşdirilməsi qarşıda duran əsas
məsələ lərdən idi. A zərbaycan Xa lq Cü mhuriyyəti Höku məti 1918 il avqustun 28-də ibtida i və orta təhsil müəssisələrində
təhsilin ana dilində aparılması haqqında qərar qəbul etdi. Qəra ra görə, bütün ibtidai tədris müəssisələrinde tədris ana dilində
aparılır, eyni zamanda, dövlət dili
73
icbari qaydada tədris olunurdu (bax hə mçinin Xalq maarifi bölməsi).
1918 il dekabrın 27-də Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti hərbi naziri Səməd bəy Meh mandarovun 34 saylı əmri ilə
Azərbaycan-türk dili orduda da dövlət dili qəbul edilmişdi. Bununla bağlı, hərbi nazir orduda xid mət edən, lakin dövlət dilini
bilməyən zabitlə r qarşısında belə bir tələb qoydu ki, bir ay müddətində, heç olmasa, komanda sözlərin in azərbaycanca
qarşılıq larını öyrənsinlər və əsgərlərə A zərbaycan dilində komanda versinlər. Bir ay müddətində bu tələbi yerinə yetirə
bilməyən zabit lər dərhal ordudan xaric edilmə li idilər. Azərbaycan dilinin öyrədilməsi və savadsızlığ ın ləğvi üçün orduda
müvafiq kurslar yaradıldı və həmin kursların aparılmasına təcrübəli mütəxəssislər cəlb olundu. Höku mət 1919 il fevralın 11-
də Azərbaycan milli ordusunda türk dilində süvari qoşunları niza mna məsinin təsdiqi haqqında qərar qəbul etmişdi.
Cü mhuriyyət Höku mətin in başçısı Fətəli xan Xoyskinin çıxışlarında dövlət d ili sahəsində görülən işlər barəsində
vaxtaşırı verilən məlumatlar ana dilinin Höku mətin daim d iqqət mərkəzində durduğunu göstərirdi: "Şimdi məktəblər
milliləşdilər. İbtidai məktəblər və bəzi sini flər milliləşmişlər, bir çox yeni məktəblər açılmışdır" və yaxud "İmdi şükürlər
olsun bir çox ədliyyə idarələrinə türk dili bilən adamlar təyin edilmişlər".
Azərbaycan dilin in sözün əsl mənasında dövlət dili kimi işlən məsi təcrübəsi geniş şəkildə ilk Azə rbaycan Par-
la mentinin dilində əksini tapmışdır. Dövlət idarə lərində müəyyən müddət ərzində rus dilinin işlənməsinə də ica zə verilməsi
Parla mentə aid deyildi. Ona görə də Parlamentdə dillə rin işlən məsi məsələsi, təbii o laraq, qanunverici hakimiyyətin,
Parlament üzv lərinin öhdəsinə buraxılmışdı. Parlamentin istifadə etdiyi dil dövlət dili statusuna malik Azərbaycan türkcəsi
idi. Qeyri-yerli Parla ment nümayəndələri ç ıxışların rus dilində olmasını təklif etdikdə, Parla mentin iclaslarından birində bu
məsələ ayrıca müza kirə olun muş və bu xüsusda qərar qəbul edilmişdi. Qərara əsasən, Parlamentin rəsmi dili Azə rbaycan
türkcəsi elan olunmuş, digər millətlərin nü mayəndələrinin rus dilində çıxış etmələri məqbul hesab edilmişdi. Bununla belə,
rəsmi sənədlərin hamısı dövlət dilində tərtib edilird i. Dövlət dilində olmayan sənədlərin üstündə Parla mentin sədr müav ini
Həsən bəy Ağayev, adətən, belə bir mə zmunda dərkənar qoyurdu: "Ərizə türkcə lisanda olmadığı iiçün əncamsız qalır".
İlk Azərbaycan Parlamentin in dilin in özünəməxsusluğunda bir məsələni xüsusilə qeyd etmək gərəkdir: dövlətin bu
ali orqanında yazılı dillə şifahi nitq arasında ciddi fərq olmuşdur. Bəzi istisnalar nəzərə alın mazsa, sənədlərin, təkliflərin d ili
ümu mi, bəlkə də, məcburi bir prinsipə əsaslanmış, şifahi nitqdə isə, bir qayda olaraq, sərbəstliyə imkan verilmişdir.
Azərbaycan Xalq Cü mhuriyyətinin Parla ment dilində çıxış etiketi də dil ba xımından maraqlıdır. İclas protokolla-
rında Parlament üzvlərin in aşağıdakı müraciət formalarına rast gəlinir: "Həzərat", "Möhtərəm parlament əzası",
"Əfəndilər", "Möhtərəm məbuslar", "Möhtərəm məclis üzvləri", "Möhtərəm Azərbaycan parlament əzası", "Möhtərəm
əzalar", "Möhtərəm parlament əzaları", "Möhtərəm məclis əzaları", "Möhtərəm parlament iizvləri".
Azərbaycan Cü mhuriyyəti Parla mentində iclasla rın gedişi və protokollardakı re marka ların dili xeyli sadə və bir ço x
cəhətdən indiki parla mentdəkindən a z fə rqlənirdi. Bununla belə, ö zünə mə xsusluqlar ço x idi.
İclasların gedişində, bəzi gərgin liklər nəzərə alın mazsa, dil etiketi yetərincə gözlənilirdi. Nəin ki təhqiredici, hətta
kobud, qəzəbli mürac iətlə r, hədələ r ölkənin ilk Parla mentin in ic laslarına yad olmuşdur.
Dostları ilə paylaş: |