Microsoft Word navoiy saddi iskandariy nazm lotin ziyouz com doc

www.ziyouz.com
kutubxonasi 
236
Ne shakkarshikan, balki shirin suxan. 
Zumurrad tanu la’l minqor ham. 
Hamul la’l so‘z vaqti durbor ham. 
Yana oncha tovusi zebo jamol, 
Latofatda tovusi jannatmisol. 
Sanamdek qilib hush qasdida kuch, 
Boshi uzra yo‘q tojkim, titraguch. 
Yana sandalu ud xarvorlar, 
Hamul mushku kofur anborlar. 
Bu yanglig‘ muhayyo qilib peshkash 
Ki, qilg‘ay tamoshosidin ruh g‘ash. 
Akobirki – mulk ichra mavjud edi 
Kim, ul xayl mulk ichra maqsud edi. 
Bori hikmatoyinu donishpujuh, 
Filotunmanish, bal Arastushukuh. 
Yana bir guruh ahli zuhdu saloh, 
Safoda quyoshdekki chiqqay saboh. 
Masihi suxansanj yanglig‘ bori, 
Faridi shakarganj yanglig‘ bori. 
Bular ollida e’tizor aylabon, 
Base ajzlar oshkor aylabon 
Ki: «Men bir kamin bandamen shohg‘a, 
Boshim moyil ul xoki dargohg‘a, 
Xayolimg‘a hargiz xilof o‘tmamish, 
Aning birla kinu masof o‘tmamish. 
Ne had birla xud qilg‘amen bu xayol 
Ki, qilsam ham o‘lg‘ay xayoli mahol. 
Birovkim o‘zin tutsa hindu anga, 
Ne yanglig‘ chiqor ro‘y-baro‘ anga. 
Bukim amri yetganda azm etmadim, 
Anga g‘oyati ajzdin yetmadim. 
Misolin rusulidin oldim qo‘pub, 

---

Alisher Navoiy. Saddi Iskandariy 
www.ziyouz.com
kutubxonasi 
237
Boshim ustiga qo‘ydum oni o‘pub. 
Ko‘p erdi manga xizmati multamas, 
Borurg‘a vale topmadim dastras. 
Nekim hukmi erdi ibo qilmadim, 
Bo‘yun to‘lg‘abon mojaro qilmadim. 
Misolini jon birla qildim qabul, 
Desun bilganin, Tengri haqqi, rasul. 
Vale asru majruhu ranjur edim, 
Dedim uzr, nevchunki ma’zur edim. 
Agar shoh uzrum qabul aylasa, 
Buzug‘ kishvarimg‘a nuzul aylasa, 
Meni lutf ila aylabon sarbaland, 
Xaloyiq aro aylasa arjumand. 
Boshim ko‘kka yetgay ul altofdin, 
Namudoru oyini a’tofdin. 
Quli bo‘lg‘amen tanda jon boricha, 
Badan ichra jondin nishon boricha. 
Va gar Tengri ko‘rguzmasun, qilsa qahr, 
Mayi rifq jomi aro quysa zahr. 
Manga zohir etsa gunahkorliq, 
Ne tong qilsa hindu siyahkorliq. 
Qabul aylamasga dog‘i qayda had 
Ki, hindustoniyda bo‘lmas xirad. 
Meni shah so‘zi birla mujrim biling, 
Vale siz jamoat shafoat qiling. 
Shak ermaski chun mahzi altofdur, 
Arig‘ xotiri ko‘zgudek sofdur. 
Qachon tursangiz siz shafoat qilib, 
Gunohimdin o‘tgay inoyat qilib». 
Bu so‘z birla hindui shirinzabon, 
Ne hinduki, hind ahlig‘a marzbon, 
Yibordi hamul xayli cholokni, 

---

Alisher Navoiy. Saddi Iskandariy