«Древнобългарската митология», 4 част, http://atil.blog.bg/history/2012/01/20/drevnobylgarskata-mitologiia-4-
chast.886479
2 Н.Соболева. «Очерки истории Российской символики: От тамги до символов государственного суверените-
Н.Соболева. «Очерки истории Российской символики: От тамги до символов государственного суверените-
та», http://www.rumvi.com
3
«Azərbaycan xalçaları», сild 2, №4, 2012
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 117 -
Qədim türklərin dövlətçilik iyerarxiyasında mühüm yer tutan
«eltəbər»
titulu mərkəzi hakimiyyətə tam və ya qismən tabe olan vassal hakimlərə,
məliklərə, müasir terminologiya ilə desək, «vali», «qubernator» funksiyalarını
icra edən xan və sərkərdələrə verilən rütbə idi.
Bəzi mənbələrdə onun
«iltəbər», «yaltavar», «ışbara» kimi variantlarına da təsadüf olunur. Bu gün
İranda yaşayan qaşqaylar (etnik azərbaycanlılar) arasında «tayfa başçısı»,
«nəslin ağsaqqalı» anlamında işlədilən və «eltəbər» sözünün törəməsi olan
«ilbəgi» (elbəyi) titulu hələ də qalmaqdadır. Qədim Çin mənbələrinə görə,
648-ci ildə Xanbalıq (Pekin) şəhərinə göndərilən qırğız elçisi «eltəbər»
titulunu daşıyırdı və bu, çinlilərin türk sərkərdələrinə ünvanladıqları «şe-li-
fa» və ya «xsie-li-fa» kimi rütbələrin analoqu sayılırdı. Başqa bir qənaətə
əsasən, eltəbər/baltavar titulu Atillanın qurduğu Hun imperiyası dönəmində
də mövcud olmuş, sonralar Xəzər xaqanlığında da geniş yayılmışdır. Tarixi
mənbələrdə Qafqaz hunlarının başçısı Alp İltəbər, Xarəzm xanı Xatimolteber
(?), Volqaboyu Bulqar dövlətinin başçısı Baltavar haqqında məlumatlar vardır.
VII əsrə aid qədim salnamələrdə uyğur hökmdarlarından Tumidu xaqanın
(Uluq Eltəbər), Yabqu Eltəbərin adları çəkilir.
4
X əsrdə yaşamış ərəb səyyahı
və diplomatı Əhməd ibn Fədlan Volqaboyunda olarkən buradakı bulqar-suvar
tayfa birliyinin başçısı Eltebər Almuşda (əl-Həsən ibn Baltavar) haqqında
da ətraflı söz açır. VII əsrdə yaşamış alban tarixçisi Musa Kağankatlı (erm.:
«Kaqankatvaüi»,
türkcə: «Xaqanın şəhərindən olan») «Alban ölkəsinin tarixi»
əsərində Xəzər dövlətinin eltəbəri Alp İltəbərin də adını çəkir. Salnamənin
erməni dilinə tərcüməsində onun titulu «iltuverutyun» şəklində qeyd olunur.
Bildirilir ki, Xəzər xaqanı bu titulu ona «pativ» (qədim İran dillərində olan
«pati» sözündəndir və «başçı», «yüksək çin» anlamında işlədilirdi) kimi
vermişdir. Türk xalqlarında hökmdar öz adı ilə çağırılmadığı üçün ona «Alp
İltəbər» deyirdilər. VII əsrdə Xəzər imperiyasının tabeliyinə keçən Qafqaz
hunlarının ilk eltəbəri «Alp Bulu» kimi tanınan Bulu Şad («şad»: Türk və Xəzər
xaqanlıqlarında varislik hüququ olmayan şahzadəyə verilən rütbə) olmuşdur.
O da məlumdur ki, Qafqaz Albaniyasının katalikosu Viro ölkəsini hunların
basqınlarından qorumaq üçün 631-ci ildə onun hüzuruna gəlmiş və salnamədə
«yırtıcı aslan balası Şat» kimi də xatırlanan Alp İltəbərə Albaniyanın tarixən
hun əraziləri olduğunu bəyan etmişdir.
5
4
А.Камалов. «Древние уйгуры. VIII-IX вв.». Алматы: «Наш мир». 2001.
5
К.Алиев. «Великий князь Алп-Илитвер. К эпической биографии правителя кавказских гуннов
(гуннуг-ундуров) // газета «Ёлдаш/Времена», 22 июль 2011 г.
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 118 -
Bir sıra mülahizələrə əsasən, «eltəbər» kəlməsi «el» (ölkə), gücləndirici
«ta» və «bar» (bütün) sözlərinin birləşməsindən yaranmışdır. Macar linqvisti
A.Bombaçi bunu əsas götürərək, «eltəbər» titulunun «xalqın, tayfanın başçısı»
anlamı verməsi qənaətinə gəlmişdir.
6
Kül tigin mətnlərində
«eltəbərliğ bodun»
(eltəbəri/rəhbəri olan xalq) ifadəsinə rast gəlinir. Bu gün «vətən», «coğrafi
mənşə ərazisi» anlamını verən «el» kəlməsi qədim türk dillərində «tayfa ittifaqı»
mənasında işlədilirdi. Saka-skif dilinin daşıyıcılarından biri sayılan çuvaşların
dilində «təbər» sözü indinin özündə də «başçı», «rəhbər» kimi izah olunur.
Lakin titulun ilkin semantikasının qədim dövlətçilik atributları kontekstindən
təhlili sözün kökündə fərqli mənanın dayandığını göstərir. Məsələn, damğa
işarəsinin qrafik təsvirinin bəzi deşici və doğrayıcı silahlara bənzərliyinə
söykəndiyini bildirən tatar tədqiqatçıları, zənnimizcə, haqlı olaraq «baltavar»
sözünün qədim türk dövlətçilik rəmzlərinin adlarından - «balta» (tək və ya
ikiağızlı balta) ilə «ber» (yay-oxun nadir işlədilən etnik adı) kəlmələrinin
birləşməsindən yarandığını bildirirlər. Fikrimizcə, əgər bu titulun yay-oxla
əlaqələndirilməsi istisna olunarsa, onun qədim sakral rəmzlərdən olan «balta»
işarəsi ilə bağlanması həqiqətə uygun ola, bu rütbənin ilkin semantikasının
bərpasında açar rolunu oynaya bilər.
Bu qənaəti - «eltəbər» və ya «iltəbər», «baltavar» titullarını
«el/il + təbər»,
«balta + ber/var» söz birləşmələrindən yaranmasını əsaslandırmağa çalışaq.
Dünyanın bir sıra qədim xalqlarında balta ilahilərin solyar rəmzlərindən
biri kimi qəbul edilmişdir. Bu qorxunc silah bir tərəfdən ilahi qəzəbi, cəza
atəşini, şimşəyi, digər tərəfdən isə mütləq gücü, hakimiyyəti, məhsuldarlığı
və tanrıların insanlara yardımını təcəssüm etdirirdi. İkiağızlı (ikibaşlı) balta
ilkin dövrlərdə Göy tanrısı və Yer ilahəsi arasında izdivacı, Yaranışı simvolizə
etsə də, sonralar «ikibaşlı qartal» rəmzinin arxetiplərindən biri olaraq dövlət
idarəçiliyində dini və dünyəvi hakimiyyətin vəhdətini ifadə etmişdir. O da
maraqlıdır ki, türk xalqlarının damğa təsnifatında həmin semantikanı verən
bir sıra damğa işarələrinin adları müxtəlif olsa da («qoşa balta», «baltavar»,
«ikibaşlı qartal», «Ay-Günəş»/»Ay-ulduz», «yay-ox» və s.), təsvirləri eynidir.
Əski türklərin qam-şaman oyunlarında (ayin rəqslərində) balta ilahi qüvvələr
və ruhlarla ünsiyyət yaratmaq vasitələrindən biri sayılırdı.
7
Bu sakral silah
vaxtilə Şumer, Hett, Akkad, Qədim Misir, Assuriya, Manna, Midiya, Urartu
6
Yenə orada
7 З.Наурзбаева. «Семь ипостасей Коркута», http://www.otuken.kz/index.php/mythzira/48-korkut
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 119 -
dövlətlərində, etrusklarda, türklərdə, çinlilərdə, eləcə də Misir sivilizasiyasının
bazası əsasında qurulan Krit şahlığında da dini atributlardan biri olmuşdur.
Amerikalı antropoloq Loriston Şarpın qənaətinə görə, baltanın mütləq
hakimiyyət rəmzi kimi üstün statusunun təməli hələ ibtidai icma dövründə
formalaşmağa başlamışdır. Belə ki, böyük zəhmət hesabına hazırlanan daş
baltalar qəbilənin ümumi mülkiyyəti hesab olunur, onu saxlamaq, başqalarına
«icarəyə vermək» hüququ yalnız icma başçısına verilirdi. Bununla da balta
tədricən sosial əhəmiyyət kəsb etmiş və dini-mifoloji çalarlarla zənginləşərək
hakimiyyətin (tayfa başçısının, hökmdarın) rəmzinə çevrilmişdir. L.Şarp
fikirlərini təsdiqləmək üçün maraqlı bir misal çəkir: Avstraliya qitəsi kəşf
olunduqdan sonra buraya ayaq açan xristian missionerlər hələ də Daş dövründə
yaşayan Yir-Yoront qəbiləsini ələ almaq, «Məsihin yoluna yönəltmək»
məqsədilə onun üzvlərinin hər birinə dəmir baltalar hədiyyə etmişlər. Nəticədə,
az keçməmiş icma parçalanmış, onun strukturu və iyerarxiya pilləsi sürətlə
dağılmağa başlamışdır.
8
Saka-skiflərin mifoloji təsəvvürlərinə görə, tanrıların onlara göndərdiyi
rəmzi hədiyyələr arasında balta da vardır. Herodot bu barədə yazır:
«
Targitayın (skif panteonunda ilk insan, skiflərin əcdadı) üç oğlu vardı:
Lipoksay, Arpoksay və Kolaksay. Targitayın Skif ölkəsində şahlıq etdiyi
dönəmlərdə göydən yerə qızıl əşyalar düşmüşdü: kotan, boyunduruq,
sakaris (balta) və şərab camı. Böyük oğul Lipoksay yaxınlaşıb onları
qaldırmaq istəyəndə həmin əşyaları od bürüdü. İkinci oğul Arpoksay da
yaxınlaşanda bu əşyalar yenidən alovlandılar. Lakin kiçik oğul Kolaksay
onlara tərəf gedəndə alov söndü və o, həmin əşyaları evinə apardı. Buna
görə də böyük oğul atasının şahlığını kiçik qardaşına verməyə razı oldu».
Qeyd edək ki, yunanlar saka-skiflərdə din və hakimiyyət atributlarından olan
döyüş baltasına, o cümlədən ikiağızlı baltaya «saqaris» deyirdilər. Herodot
şişpapaq saklar (tiqrahauda) haqqında bunları yazırdı: «
Saklar - onlar həm
də skiflərdir, başlarına düz şiş uclu papaqlar qoyar, …yay-ox, gödək qılınc
(akinak)
və balta-saqaris gəzdirirdilər».
9
Görkəmli alim, türk xalqlarının
qədim tarix və mədəniyyətinin tədqiqatçısı olmuş Tamara Talbot Rays (1904-
1993) skiflərin saqarisə verdikləri önəmi şərh edərək bildirir:
«Doğrudur,
8
Sharp L. Steel Axes for Stone Age Australians // Steward J.C., Murphy R.F.: Evolution and ecology,
Essays on Social Transformation by Julian H. Steward. University of Illinois Press, Urbana, Chicago,
London, 1977.
9
Геродот. «История», ОЛМА-ПРЕСС Инвест, 2004
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 120 -
Herodot skiflər arasında yayılmış balta kultunu vurğulamışdır və
qiymətli metallardan nəfis şəkildə hazırlanmış baltalar həqiqətən də
hökmdarların müstəsna hakimiyyətinin simvolu olmuşdur. Lakin
arxeoloji qazıntılar zamanı skif məzarlarında belə rəmzi baltalar adi
baltalarla müqayisədə gözlənildiyindən az aşkar edilir. Onların ən yaxşısı
Kelermesdən (Rusiyanın Adıgey vilayətindəki Kelermes çayı sahilindəki
skif məzarlığı, e.ə. VI əsr)
tapılan qızıl işləməli baltadır».
10
Xanım Raysın
səmimi təəssüf hissinə isə sadə bir məntiqlə cavab verilə bilər: Şahların və
rəiyyətin sayları bir ola bilməzdi...
Əslində, yunan dilində «sakaris» (σαγαρι) sözünün ilkin anlamı bu silahın
daşıyıcıları olan tayfa birləşməsinə – sakalara verilən ad idi. «Saka» və «ar/
ər» (insan, döyüşçü) kəlmələrinin birləşməsindən yaranan «sakar» etnoniminə
yunan dilində kişi bildirən «is» şəkilçisinin əlavəsi nəticəsində «sakaris» həm
sakaları, həm də onların qorxunc silahı olan baltanı ifadə edirdi. Qeyd edək
ki, hazırda Türkmənistanda, Cərcov rayonunda sakar tayfasının törəmələri
yaşamaqdadır. Etnoqrafik araşdırmalara əsasən, bu tayfa dörd iri uluqa (tirəyə)
bölünmüşdür: Məryə, Kızan, Qara Mahmud və Siyədağ Sakar. Bundan başqa,
sakarların içərisində Altın, Qurd, Pəttə Arıq, Yaycı, Ulu Arıq, Xəzərək nəsilləri
də vardır.
11
Maraqlıdır ki, həmin sakar tirələrinə və nəsillərinə Azərbaycanda
da rast gəlinir.
Eramızın VIII əsrində Xəzər dövlətində tayfalararası qarşıdurmalar
nəticəsində müasir macarların etnogenezində fəal rol oynamış saka-skif
mənşəli kabar (kəvər) tayfa birləşməsi Dnepr və Karpat dağlarının arasındakı
«Etelgöz» adlanan ərazidə məskunlaşmışdır. IX əsrdə isə sekey (sekeli, sekuy,
sekier, sakar) tayfası həmin birlikdən ayrılaraq, buradan Transilvaniyaya köç
etmişdir.
12
Aşağıdakı eyni süjetli şəkillərə diqqət yetirək. Onlardan birində –
eramızdan əvvəl III minilliyin sonlarına aid olan barelyefin sxematik
təsvirində (1) Azərbaycan xalqının təşəkkülündə mühüm rol oynamış qədim
etnoslardan olan kutilərin sərkərdəsi (rəmzi yay və qurşağa keçirilmiş balta
ilə) təsvir edilmişdir.
13
Sərkərdənin boynundakı medalyon isə barəsində az
sonra danışılacaq «abak» adlanan qədim türk damğasının təsviridir. 1907-
10
Тамара Т. Райс. «Скифы. Строители степных пирамид»,
«Центрполиграф», 2004
11
Г.И. Карпов. «Родо-племенная структура Туркмен», turkmenhistory.narod.ru
12
Алексис Шнайдер, «Венгры (мадьяры)», http://www.randevu-zip.narod.ru/europe/east/hungary.htm
13
И.Дяконов. «История Мидии». Москва, 1956
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 121 -
ci ildə fransız alimi E.Ami təsvirdəki insanın antropoloji tipini Azərbaycanın
Şuşa şəhərində yaşayan etnik azərbaycanlılarla eyniləşdirmişdir. Digər
fraqmentdə isə (2) tarixi Azərbaycan ərazisində (Urmiyə gölünün cənubunda)
ilkin etnosiyasi birliklərdən olan lullubi tayfa ittifaqının hökmdarı Anubaninin
zəfər yürüşü əks etdirilmişdir (e.ə II minilliyin ikinci yarısı)
14
Rəqib dövlətin
hökmdarını məğlub edən Anubani bir əlində balta, digər əlində ox tutmuş,
çiyninə isə kaman keçirmişdir. Qədim türk dövlətçilik simvolizmində balta
və yay «hökmdar», «hakimiyyət», ox isə «vassallıq», «tabeçilik» rəmzi
sayılırdı. Hökmdarın əlində ox tutması məğlub tərəfə vassallıq təklifi kimi
anlaşılmaqdadır. Sadakın (yay-ox çantasının) icad olunmadığı dönəmdə (onu
ilk dəfə regiona saka-skiflər gətirmişlər) kamanın bu cür çiyində daşınması
qaydası «Kitabi-Dədə Qorqud» dastanında «yayı qarusuna keçirmək» adlanır.
Anubaninin başı üzərindəki ilahi rəmzə və onun sadələşdirilmiş variantına
Şumer simvolizmində (Günəş), Azərbaycanın Gəmiqaya, Göyçə, Mərkəzi
Asiyanın və Şimali Qafqazın qayaüstü təsvirlərində, Manna, Midiya, saka-
skiflərin, hun və xəzərlərin, qədim türk sakral işarələri sırasında (Tenqri xan
və Günəş rəmzi kimi) geniş rast gəlinir.
Kuti sərkərdəsi və lullubilərin hökmdarı Anubani
Tanınmış fin diplomatı və linqvisti Qustav von Ramstedin (1873-1955)
və alman türkoloqu Karl Henrix Mengesin (1908-1999) qənaətlərinə
14
Yenə orada
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 122 -
əsasən, müxtəlif türk dillərində bir sıra fonetik variantları (balğa, balqa,
baltu, baldu, balğu və s.) olan «balta» sözünün vətəni Dəclə və Fərat çayları
arasındakı qədim ərazilərdir. Şumerlər həmin silah və ya məişət alətinə
«balaq» deyirdilər.
15
Onların yazılı mətnlərində sakral «balta» anlamı verən
işarələrdən biri təkağızlı baltanın rəmzi idisə, digəri isə qoşaağızlı baltanı
ifadə edirdi. Maraqlıdır ki, ikinci işarəyə «nəzərlik» ornamentinin bir
variantı ximi Azərbaycan xalçaçılıq sənətində də rast gəlinir. Diqqət edin,
türk damğa nişanları təsnifatında işarəsi də «balta» adlanır. Həmin nişan
qrafem olaraq Göytürk əlifbasında (Yenisey mətnlərində) incə saitli sözlərdə
«u» səsini bildirirdi. Cənubi Qafqazda, Anadoluda, Mərkəzi Asiyada,
Krımda bu damğa işarəsini daşıyan bəzi tayfa və nəsillər «baltalı» adı
ilə fərqləndirilirdilər. Qədim türk damğa təsnifatına əsasən, «çəkic» kimi
tanınan işarənin başqa bir adı isə «balta» olmuşdur. Məsələn, qazaxların
jetiru tayfasına daxil olan jaqabaylı nəslinin rəmzi kimi.
16
Görünür, bu,
damğanın ya ilkin adı olmuş, ya da sonralar ikiağızlı baltaya bənzərliyi
nəzərə alınmışdır. Mərkəzi Asiyada «baltalı» adını daşıyan bəzi nəsillərin
tanınma-fərqləndirmə nişanının bərabərtərəfli «Tenqri açası» (Tenqri
haçası/xaçı) olması da eyni yozuma – ikiağızlı baltaya söykənir. Yeri
gəlmişkən, Azərbaycanda, o cümlədən Qərbi Azərbaycanda, «baltalı»
nəsil/tayfaları da vardır. Borçalıda da «Baytalı» adında qışlaq olmuşdur.
Bundan başqa, Anadoluda dəyirman daşının ortasındakı xaçşəkilli hissəyə
indi də «baltacıq» deyirlər. Əski oğuz simvolizmində isə həmin ümumtürk
rəmzləri ilə yanaşı işarəsi həm ikiağızlı baltanı, həm də eyni mifologemə
söykənən ikibaşlı qartalı simvolizə edirdi. Yəni onun müxtəlif tərəflərə
yönəlmiş başlıqları dünyəvi və dini hakimiyyətlərin bir liderin (xaqan, xan,
şah) əlində cəmləşməsi anlamını ifadə edirdi. Əli Yazıçıoğlunun (XV əsr)
«Təvarixi al-i Səlcuq» əsərindəki təsnifata görə, oğuzların alkaevli tayfası
da bu damğanı daşıyırdı və ona Azərbaycanın xalça naxışları içərisində bu
gün də rast gəlmək mümkündür.
Yuxarıda qeyd olunduğu kimi, bir çox hallarda həm «xan damğası
(baltavar), həm də «quşlu damğa (ikibaşlı qartal) müxtəlif adlar altında
yayılsalar da, əsasən eyni şəkildə təsvir olunurdular. Məsələn:
və s. Volqaboyu bulqarları «baltavar», «eltəbər»
15
K.Menges. Zwei mesopotamische Leimw. Srter., 1955
16 «Тамга (Родовой знак) и Уран (Родовой клич)», http://www.history.kz/ru.php
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 123 -
titullarından yararlansalar da, Qızıl Ordanın süqutundan sonrakı dönəmlərdə
adı çəkilən damğa işarəsində ilahi baltanın deyil, üçdişli çəngəlin - döyüş
yabasının əlamətlərini görürdülər. Və bu rəmz xalq arasında «baransar» (qoç
başı), «baysanak» (böyük sənək) və ya «xəzər» kimi də adlandırılırdı. Onlar bu
işarənin semantikasında Tanrının gərilmiş yay-oxunu, Xəzər döyüşçülərinin
dəbilqələrindəki təkə buynuzlarını, ayparanı və bunçuk (hökmdar əsası)
başlığını görürdülər.
17
Mütəxəssislərin qənaətinə görə, istənilən damğanın,
o cümlədən baltavar/quşlu damğasının üzüaşağı çevrilmiş təsviri
bir siyasi məna olaraq, onun daşıyıcısı olan tayfanın
(dövlətin, xanlığın, bəyliyin) digərinin hakimiyyəti altına keçməsinin,
yəni vassallığının qrafik göstəricisi kimi qəbul edilirdi. Adətən, şahların
tacqoyma mərasimlərində, rəsmi keçidlərdə vassal bəylərdən (məliklərdən)
biri hökmdarın rəmzi baltasını daşıyırdı. Qeyd edək ki, orta əsrlərdə
regionda əsasən Osmanlı, Azərbaycan və məmlük balta tipləri yayılmışdır.
Dünyanın bir sıra muzeylərində, o cümlədən Milli Azərbaycan Tarixi
Muzeyində onun müxtəlif nümunələri qorunub-saxlanılmaqdadır. Səfəvi
və Osmanlı dövlətlərində atlı döyüşçülər üçün nəzərdə tutulmuş bir və ya
ikiağızlı təbərlər kiçik ölçülü olub atın yəhərindən asılırdı. İkiağızlı baltaları
zərbə zamanı əldə tarazlaşdırmaq çətin olduğu üçün hərb sənətində ondan o
qədər də geniş istifadə olunmurdu. Ağqoyunlu və Səfəvi şahlarının piyada
mühafizə korpusu – təbərçilər isə çiyinlərində uzunsaplı, enliağızlı, başlığı
isə nizə ucluğunu xatırladan baltalar (aybalta) daşıyırdılar. Rəvayətə görə,
Osmanlı ordusunda yeniçəri korpusunun təməlini və adını da sufi təriqəti
olan bektaşilərin başçısı şeyx Timurtaş Dədə qoymuşdur. Bu orduda bektaşi
dərvişlərin müasir terminologiya ilə desək, «ideoloji işçi» qismində xidmət
göstərdikləri barədə xeyli tarixi qaynaqlar vardır.
Osmanlı yeniçəriləri arasında balta kultu ilə bağlı maraqlı bir adət də
mövcud idi: Əgər yeniçəri döyüşçüsü tikilməkdə olan ev görsəydi və baltasını
(sultanın və şeyxin hakimiyyət rəmzini) onun hazır divarından assaydı, bina
sahibi tikintini dərhal dayandırmalı və balta sahibi üçün hədiyyə tədarükünə
başlamalı idi. İnşaat işləri yalnız yeniçəri əsgəri hədiyyəni qəbul etdikdən və
baltasını geri götürdükdən sonra davam etdirilə bilərdi.
18
17 Ф.Г.-Х. Нурутдинов. «Важнейшие символы и гербы родов, городов и губерний булгар», http://
atil.blog.bg
18 Г.Введенский. «Янычары».
изд. Атлант, 2003.
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 124 -
Nizami Gəncəvinin «Sultan Səncər və qarı» əsərinə illüstrasiyada
sultanın önündə gedən təbərçi təsvir olunmuşdur (Soltan Məhəmməd,
XVI əsr, Təbriz miniatür məktəbi, Britaniya muzeyi)
Əslində, baltadan-baltaya da fərq var. Bu gün ümumiləşdirib «balta»
adlandırdığımız məişət əşyası onun yalnız bir növü, görkəmcə saka-skif
sakarisini xatırladanı, yəni ağzı düz və ensiz olanıdır. İkibaşlı, qövsvari iti
ağzı ayparanı xatırladanlara isə əski türklər «baltay» (balta+ay), «aybalta»
deyirdilər. Görkəmcə orta əsr Şərq döyüş vasitələrində ensiz ucluqlu döyüş
baltalarını xatırladan sakaris yaxın təmas döyüşlərində düşmənin qalxan,
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 125 -
dəbilqə və zirehini dəlmək üçün effektiv silah sayılırdı. Təsadüfi deyildir ki,
qədim silah mütəxəssisləri sakarisi türk savaş sənətində geniş populyarlıq
qazanan, Yaxın və Orta Şərqə, Avropaya da yayılan «şekan» (ruslarda: çekan),
«aybalta» , «təbərzin», külüngə bənzəyən başlığı olan «bozdoğan» (silahın
içəriyə doğru əyilmiş iti ucluğu yırtıcı bozdoğan quşunun əyri dimdiyini
xatırlatdığı üçün belə adlanır), eləcə də ikiağızlı balta kimi silahların prototipi
hesab edirlər. Yeri gəlmışkən, Azərbaycanın Laçın rayonunda Bozdoğan
kəndi vardır. İkiağızlı saka-skif təbərzini sonralar ölçülərini və görkəmini bir
qədər dəyişərək qədim Midiya, Parf və Sasani dövlətlərinin cəbbəxanasına
«saqaris», orta əsrlərdə Rusiya knyazlıqlarının ordusuna isə «sekira» kimi
daxil olmuşdur. Səlib yürüşlərindən sonra uzun saplı türk aybaltası Avropaya
«alebarda» adı altında ayaq açmışdır. Arxeoloji tədqiqatlar nəticəsində əldə
edilmiş maddi nümunələr sakaris-təbərzinin tarixi Azərbaycan ərazilərində də
hazırlanmasını və hərb sənətində geniş tətbiqini əyani şəkildə sübuta yetirir.
Hərb sənətindən fərqli olaraq, irfan fəlsəfəsində dərviş təbərzini tamamilə
fərqli, dinc və sakral mahiyyət daşıyırdı. Hələ XX əsrin əvvəllərinə kimi
Azərbaycanda təbərzin və kəşkül ilə gəzən dərvişlərə past gəlmək mümkün
idi. Sufi dərvişlərinin rəmzi baltası da «kəsərli» idi, lakin məhz özünün ilkin,
sakral təyinatını qoruyub saxlamış, Allah-Təalanın hər iki dünyaya yayılan
hökmünün təcəssümünə transformasiya etmişdir. Digər tərəfdən isə o, tərki-
dünya həyat tərzi sürən zahidin öz nəfsi, fani dünyanın nemət və həzləri
üzərində qələbəsini simvolizə edirdi. Azərbaycanın böyük dövlət xadimi və
sərkərdəsi, sufi şairi Şah İsmayıl Xətayinin yazdığı kimi:
Mürşid oldur talibini bişirə,
Əlin alıb azmaqlıqdan devşirə,
Gündə min gəz
Dostları ilə paylaş: |