Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 164 -
yeni dinin elementləri ilə zənginləşmişdir. Tanrıçılıq ilahəsinin ilkin obrazı,
rolu, hətta onun rəmz və atributları tədricən mifoloji əhəmiyyətini itirərək öz
yerini yeni dini obrazlara İslam peyğəmbərinin sevimli qızı Fatimeyi-Zəhraya
və Məryəm Anaya vermişdir. Eyni zamanda, müsəlman və xristian türklər
vasitəsilə nəzərlik-tumar, eləcə də Humay Ananın digər rəmzləri də tədricən
həmin dinlərə transformasiya edilmişdir.
İslamın yayılmasından, eləcə də türk tayfalarının Yaxın Şərqdə geniş
məskunlaşmasından sonra dua-bitik gəzdirmək ənənəsi ərəblər arasında da
yayılmış və onlar nəzərliyin adını kalka şəklində dəyişərək «tumar» (ərəbcə
- yazı) kəlməsinə çevirmişlər. Məsələn, Məhəmməd Füzuli deyir: «
Yazanda
Vamiqü Fərhadü-Məcnun vəsfin əhli-dərd, Füzuli adını, gördüm, səri-
tumarə yazmışlar». Burada «tumar» sözü «yazı», «səri-tumar» isə mətnin
başlığını bildirir. Orta əsr xəttatlıq sənətinə görə, yazının başlığı xüsusi tərtibatı
ilə seçilirdi.
Bu gün Mərkəzi Asiya xalqlarında nəzərliyin «bakıt tümarı» (bəxt
tumarı) və «boy tümar» (boylu, hamilə qadınlar üçün yazılan dua) növləri daha
geniş yayılmışdır. Tədricən «tumar» sözü ilkin adı üstələmiş və nəzərliklər
türk xalqları arasında da belə adlandırılmışdır. Orta əsrlərdə döyüşçülər
belə nəzərlikləri boyunlarından asar və bir qayda olaraq, onun içərisinə
«Cövşəni-Kəbir» (Böyük/Ali/Möhkəm Zireh, Zireh duası) duası yazılmış
vərəqəni qoyardılar. İnsanı pisliklərdən, xəstəliklərdən, cəhənnəm atəşindən,
düşmən məkrindən qoruyan, lakin «əməli-hökm» olmayan bu duanı oxumaq
və ya gəzdirmək fərz sayılırdı. Əhli-Beyt rəvayətlərinə görə, Rəsuli-Əkrəm
(s.ə.s.) döyüşlərdə ağır və bədənini rahatsız edən zireh geyinərdi. Günlərin
birində Mələk Cəbrayıl (ə.s.) nazil olaraq İslam Peyğəmbərinə demişdir
:
«Ey Məhəmməd, Rəbbin sənə salamı var. O, əynindəki zirehi çıxarıb bu
duanı oxumağı buyurur. Bu dua səni və ümmətini qoruyacaqdır». Onu da
xatırlamaq yerinə düşərdi ki, Şah İsmayıl Xətayinin qızılbaş döyüşçülərinin
bir çoxu şahın iştirak etdiyi döyüşlərdə zireh geyməzdilər.
QABA AĞAC, TÖZ AĞAC, BAYTEREK, BAYTÖRƏ. Qədim
türklər totem saydıqları ağacları ulu əcdadlarının anası bilir, onlara sitayiş
edirdilər. Tarixi mənbələrə görə, hunlar da belə ağaclara tapınır, onlara qurban
kəsirdilər. Ağac kultu oğuz boyları arasında da geniş yayılmış, bu inanc
müəyyən damğa işarələrinin və s. yaranmasına və yayılmasına
öz təsirini göstərmişdir. Tanrıçılıq inancında qismən totem çərçivəsindən
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 165 -
çıxan Dirilik Ağacı arxetipi kosmoqonik məzmun baxımından daha da inkişaf
etdirilmiş və paralel olaraq Tenqri xanın səlahiyyətlərini nümayiş etdirən
simvola çevrilmişdir. Belə ki, işarənin digər semantik yozumlarına görə,
onun üç qolu Tenqrinin üç stixiyaya – Suya, Torpağa və Havaya, eləcə də üç
məkana – Göyə, Orta Dünyaya və qaranlıq Ruhlar Dünyasına olan hökmünü
bildirir və bərabərtərəfli Tenqri xan açasının (xaçının) bir variantıdır.
Həmin işarənin bərabərtərəfli Tenqri açası (xaçı) ilə birləşdirilməsi isə Tenqri
xanın təkcə üç stixiya və məkana deyil, həm də dünyanın dörd tərəfinə yayılan
iradəsinin təcəssümüdür.
İslamaqədərki ortaq türk mifik təsəvvürlərinə əsasən, Tenqri məkanı olan
Göy, Orta Dünya və Yeraltı Dünya bir-biri ilə həmişəyaşar ağacın budaqları,
gövdəsi və kökləri ilə bağlıdır. «Bayterek» adlandırılan bu möhtəşəm ağac
insanları Tanrı məkanına aparan, körpə ruhlarını – kutları ana bətninə çatdıran
müqəddəs körpü funksiyasını daşıyırdı. Tanrıçılıq dininə şamanizmdən
nüfuz olunan inanca görə, bütün Yer üzünün Baytereki Altaylarda, Göytəpə
dağının zirvəsində qol-budaq atmışdır. Məhz buna görə türklər onlara Dünya
Ağacını - Baytereki xatırladan əzəmətli ağaclara həmişə sitayiş etmişlər.
99
Bu ağacın hər yarpağı bir körpənin, bir canlı varlığın ruhudur. Vaxtı çatanda
budaqlardan ayrılaraq parlaq ulduzlara çevrilir və Humay Ananın vasitəsilə
Ruhlar dünyasından Orta dünyaya gətirilir. Ağacın dibindən axan bol sulu
bulaqlar dünyanın nəhəng çaylarını cana gətirir. Lakin şimala doğru səmt
götürən çayların missiyası isə ağırdır. Onlar ölmüş insanların ruhlarını
soyuq və qaranlıq səltənətə aparırlar. Bayterekin sıx budaqları arasında isə
müdrik qarğa gələcək qam-şamanların körpə rühlarına müdriklik dərsi keçir.
Ağacın zirvəsinə qonmuş nəhəng qartal isə iti gözləri ilə insanların Tenqri
xanın əmrlərinə necə riayət etdiklərini diqqətlə izləyir. Azərbaycanın müxtəlif
bölgələrində islam dini ilə «ortaq məxrəc tapmış» ağac kultu, müqəddəs
sayılan ağac pirlərinə inam bu günədək qalmaqdadır.
Əski inanclara əsasən, hər bir tayfanın, nəslin öz müqəddəs ağacı vardır.
Eramızın 587-ci ilinə aid edilən Çin yazılı mənbələrindən birində Göytürk
xaqanlarının soy-kökü möhtəşəm ağaca bənzədilmişdir: Böyüklər bu ağacın
gövdəsi, gənclər isə onun budaqları və yarpaqlarıdır.
100
Qədim uyğurlar ağacı
əcdadlarını dünyaya gətirən ilahi bir varlıq kimi təsəvvür edirdilər. O həm də
99 A.Бисенбаев. «Мифы древних тюрков», http://www.eurasica.ru.
100
E.Esin. «Ötüken Yıs», «Türk Sanatında ikonografik motifler». İstanbul, 2004.
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 166 -
qəbilə üzvlərinin rifahının, sağlamlığının qoruyucusu sayılırdı. Töz (totem)
sayılan ağacın kökünü qəsdən qurutmaq öz soylarını ona bağlayan insanları
labüd ölümə məhkum etmək kimi dərk edilirdi. Övladı olmayan qadınlar nəsil
ağaclarının altına ağ at dərisi sərərək üzərində dua edər, niyyətlərini diləyər,
nəzir deyərdilər.
101
Movses Kağankatlı salnamələrində Alban hökmdarlarının
xristianlığı yaymaq üçün bütpərəstliyə qarşı çağırış edikləri, ağac totemləri
kəsib atmaları barədə məlumat verirdi. Bu qədim inancın işartıları təkcə
xalça naxışlarımızda deyil, Azərbaycan şifahi xalq ədəbiyyatında hələ də
qalmaqdadır. Ötən əsrdə Azərbaycan folklorçularının Qubadlı bölgəsinə
ekspedisiyası zamanı topladıqları miflərin birində deyilir: «O dünyada bir ağac
var. Onun hər bir yarpağı bu dünyadakı bir adamındır. O yarpaq saralıb yerə
düşəndə adam ölür. Yarpaq düşəndə başqa yarpaqlara dəyib onları tərpədirsə,
bu dünyadakı yarpaq sahiblərinin qulağı cingildəyir».
102
Totemizm, şamanizm,
tanrıçılıq və islam dininin qeyri-adi şəkildə vəhdət təşkil etdiyi «Kitabi-Dədə
Qorqud» dastanının əksər boylarının sonunda ağzı dualı ulu ozanın dilindən
belə bir alqış səslənirdi:
«Kölgəlicə Qaba Ağacın kəsilməsin!». Yəni
kölgəsini nəslin, tayfanın üzərinə salan, onu himayə edən Qaba Ağac məhv
olmasın, soy kəsilməsin. Bu mifoloji ideya eposun «Qam Börənin oğlu Bamsı
Beyrək» boyunda özünü daha qabarıq göstərir. Kafir əsarətindən qurtulan
Bamsı Beyrək yurduna qayıdanda bacısı əvvəlcə onu tanımır, qardaşının
öldüyünü belə xəbər verir:
«Kölgəlicə Qaba Ağacım kəsilibdir, ozan, sənin
xəbərin yox». Elə həmin boyda Banuçiçək nişanlısı Beyrəyin sağ qayıtması
xəbərini onun atasına çatdıranda nəsil ağacının yenidən canlanmasını belə
ifadə edir:
«Qaba Ağacın qurumuşdu, yaşardı axır!». Eposun «Qazan xanın
bəy oğlu Uruz bəyin dustaq olması» boyunda Boyu uzun Burla xatun oğlunu
ölmüş bilib Qazan xana tənə ilə belə deyir:
«Kölgəsincə Qaba Ağacımı
kəsən Qazan». Başqa bir misal, «Uşun Qoca oğlu Səgrək» boyunda illər
uzunu kafir qalasında əsir saxlanılan oğlunun evə dönməsi xəbərini eşidən
ana sevincini belə bildirir:
«Qaba Ağacda tal-budağın qırılmışdı, yaşarıb
göyərdi axır».
103
Qeyd edək ki, qıpçaqların əsasən «Bayterek», oğuzların isə «Qaba Ağac»
adlandırdıqları totem (palıd, şam, çinar, dağdağan, qayınağacı, qovaq, ardıc və
s.) kultunun qədim elementləri dini etiqadından asılı olmayaraq, türk xalqları
101
A.İnan, «Müslüman Türklerde Samanizm Kalıntıları». Ankara 1952.
102
«Azərbaycan mifoloji mətnləri». Bakı: «Elm», 1988.
103
«Dədə Qorqud Kitabı. Ensiklopedik lüğət». Bakı, 2004.
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 167 -
arasında bu gün də yaşamaqdadır. Azərbaycanda da müqəddəs ağaclarla bağlı
xalq deyimləri və əlamətləri, ölkənin müxtəlif bölgələrindəki ziyarətgahlar
həmin inancın kollektiv yaddaş səviyyəsində qorunub saxlanılmasından
xəbər verir. Bu ağacları qırmaq, yandırmaq, susuz qoymaq böyük günah
hesab edilir, onların budaqlarından düzəldilmiş nəzərliklər isə qadın və
uşaqları bədbəxlikdən qoruyur. Böyük Azərbaycan alimi Mirəli Seyidov
bu barədə yazır:
«Son vaxtlara qədər Azərbaycanın bir çox yerlərində
ağac pirləri olmuşdur. Həmin pirlər əsasən uşaq, doğum pirləri kimi də
məşhurdur. Buraya doğmayan qadınlar övlad arzusu ilə gəlib tapınar,
səcdəyə düşərmişlər. Ağacın doğum piri olması onun həm dünya ağacının
atributu olmasına işarədir, həm də bu inamın Umayla mifoloji əlaqəsinin
təzahürüdür».
104
Əski türk mifoloji təsəvvürlərində «Dünya Ağacı» anlayışı özündə qadın və
kişi başlanğıclarını əks etdirən iki ayrı-ayrı ağacı birləşdirir. Belə ki, qovaq ağacı
Ata - kişi başlanğıcı olduğu halda, qayın ağacı Ananı təcəssüm etdirir. Rəvayətə
görə, Humay Ana Göydən enərkən əllərində iki qayın ağacı tutmuşdur.
105
Misal üçün, Altay türklərində müqəddəs dayə-qayın ağacı haqqında rəvayətlər
mövcuddur. Bu ağac meşəyə atılmış körpələri himayəsinə götürərək, gövdəsinin
şirəsi-südü ilə onları ölümün cəngindən qurtarır. XVI əsrdə yaşamış qazax küyçüsü
(dombranın müşayiəti ilə dastan ifaçısı) Bayjiqitin «Kayın sauqan» (« Qayın
ağacının sağılması» ) adlanan küyündə də bu motivə toxunmuşdur. Maraqlıdır
ki, «tor» (törə) kəlməsi qədim türklərdə təkcə «dövlət», «hakimiyyət», «qanun-
qayda» deyil, həm də «Dünya Ağacı» və kainatdakı «Süd Yolu» (Kəhkəşan)
anlamını verir. Bəzi türk dillərində «nəsil ağacı» ifadəsinin qədim sinonimi olan
«tos», «töz» və ya «tös» kəlməsi, eyni zamanda, «qadın sinəsi» kimi izah olunur.
O da maraqlıdır ki, Azərbaycan dilində «qayın ağacı» sözünün sinonimi olan «toz
ağacı» kəlməsinin ilkin variantı kimi «töz ağacı» (nəsil ağacı və ya dayə ağacı)
yozumu da nəzərdən keçirilə bilər. Hətta XI əsrdə yaşamış Mahmud Kaşğari də
«qayın» kəlməsinin həm ağac, həm də qadın tərəfdən qohum – həyat yoldaşının
qardaşı mənalarında işlənməsinə diqqət yetirmişdir.
106
Azərbaycan ərazisində
qədim türklərin Qaba Ağac kultu ilə bağlı xeyli etnonim, hidronim və oykonimlər
104
M.Seyidov. «Azərbaycan mifik təfəkkürünün qaynaqları». Bakı: «Yazıçı», 1983.
105
«Энциклопедия символов, знаков, эмблем».Авт.-сост. В. Андреева и др. М., 2002.
106
З.Наурзбаева. «Архетип женщины – медиатора в традиционной и современной казахской
литературе», http://www.otuken.kz.
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 168 -
mövcuddur. Məsələn, Sabirabad bölgəsindəki Qalaqayın kəndinin etimologiyası
totemi qayın ağacı olan qayın tayfasının adı ilə bağlıdır. Mahmud Kaşğarinin
«Divani lüğət-it-Türk» əsərindəki atalar sözlərində qayın ağacına insanlara xas
xüsusiyyətlər verilir: «Kayınq kasınqa» (Ciddilik qayın ağacının xasiyyətidir).
Ağacəri dağı (Tovuz bölgəsi) oronimi isə qədim ağacəri tayfasının adından («ağac»
+ «ər») götürülmüşdür və Şərqi Sibirdə yaşayan meşer tatarlarının etnonimi
ilə eyni mənanı verir. Bizans mənbələrinə görə, hələ eramızın V-VI əsrlərində
Azərbaycan ərazisində «akasir» hun tayfası yaşamışdır. «Akasir» etnonimi orta əsr
rus salnamələrində hərfi tərcümə olunaraq,
«древляне» (ağac/meşə adamları)
kimi qeyd edilmişdir. Azərbaycanın Qubadlı, Tərtər, Cəlilabad, Masallı, Salyan
bölgələrindəki «Qızılağac» oykonim və hidronimləri isə ağaca tapınan qızılağac
tayfasının adı ilə əlaqələndirilir. Bu adı daşıyan nəsillər (kızılağacı) Türkiyənin
Antalya, İsparta, Budur bölgələrində indi də yaşamaqdadırlar.
107
«Kitabi-Dədə
Qorqud» dastanlarında qəhrəmanlardan birinin – Basatın dilindən səslənən sözlər
oğuzlarda Qaba Ağaca – Ulu Anaya verilən dəyərin əlamətidir: «Anam adın sorar
olsan,- Qaba Ağac! Atam adın dersən, - Qağan Aslan! (Tenqri/Günəş)».
1.Azərbaycan xalça ornamentlərində Bayterek/Dirilik Ağacı.
2. Qazaxıstanın paytaxtı Astana şəhərində hündürlüyü 105 metrə çatan
Bayterek monumenti. 3.Çuvaşıstan Respublikasının Dövlət bayrağında
Bayterekin stilizə olunmuş təsviri
107 A.Таптыгов. «Мифологические топрнимы, сформировавщиеся на основе культов дерева и
горы на територии Азербайджана», science.crimea.edu.
1.
2.
3.
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 169 -
«Bayterek» sözünün etimologiyası haqqında müxtəlif elmi mülahizələr
mövcuddur. Mərkəzi Asiyanın və Volqaboyunun qıpçaq kökənli türk xalqlarının
folklorunda «bayterek» dedikdə «Dünya Ağacı», «qovaq ağacı», «evi, çadırın
tavanını saxlayan mərkəzi dirək» nəzərdə tutulur.
108
Altaylılar, xakaslar, tuvalar,
qazax və qırğızlarda bu kəlmə «bay» (dövlət) və «terek» (qovaq ağacı)
sözlərinin birləşməsindən yaranmışdır. Bu gün də Mərkəzi Asiyada qovaq
ağacının bir növü (piramida şəkilli) «bayterek» adlanır. Anadolu türklərində
isə analoji məna verən «baytörə» sözü vardır. Zənnimizcə, «baytörə» sözü
əski türklərdə şam, qayın, palıd ağacları kimi töz (totem) ağaclardan birini -
«qovaq» anlamını verməzdən əvvəl «bay/bəy» (ali, böyük) və «törə» (nəsil)
sözlərinin birləşməsindən yaranaraq, tam halında «nəslin müqəddəs ağacı»
mənasında işlənirdi. Onu da qeyd edək ki, Mərkəzi Asiyada yaşayan türk
xalqlarında «Baytörə» şəxs adı da vardır.
GÜN RƏMZİ, QIZIL ALMA. Bu solyar işarə dünyanın əksər
xalqlarında, o cümlədən türklərdə Günəşin və Tanrının rəmzlərindən biri
sayılmaqdadır
. Qədim türklər «Tenqri xan» dedikdə Göyü və Günəşi dərk
edirdilər. Onlar inanırdılar ki, insanın ruhu Tenqriyə (Günəşə), cismi – bədəni
isə müqəddəs Yer-Suya məxsusdur. Qədim mənbələrə görə, hunlar dan yeri
söküləndə əllərini günəşə doğru açaraq onu salamlayır, sübh dualarını edirdilər.
Bu ayinin bənzərinə bəzi dinlərdə, eləcə də sinkretik din olan yezidilikdə bu
gün də rast gəlinməkdədir. Günəş şamanizm və tanrıçılıq dinlərində əsas kult
elementlərindən biri olmuşdur. XVI əsrdə yaşamış İran tarixçisi Ruzbexan
«Mehmanameyi-Buxara» əsərində müsəlman qazaxların Günəşə sitayiş ayini
barədə bunları yazır: «
Yaz gələndə qazax at südünü (kumısı) içməzdən
əvvəl üzünü günəşə sarı tutub südün bir qurtumunu Şərqə doğru yerə
dağıdır və Günəşə təzim edir. Güman ki, bununla yaşıl ot bitirdiyinə, atın
onu yediyinə və süd verdiyinə görə ona minnətdarlığını bildirir».
Tarixi Azərbaycan əraziləri Günəşə sitayişin ən çox yayıldığı yerlərdən
biridir. Əski mənbələrə əsasən, Midiya dövlətində və Qafqaz Albaniyasında
Günəşə sitayiş kultu geniş yayılmışdır. Hələ eramızdan əvvəl V əsrdə
yaşamış yunan tarixçisi Herodot burada məskunlaşmış massagetlərin dini
inanclarından bəhs edərkən yazmışdır: «
Onların tapındıqları yeganə
ilahi Günəşdir. Onlar ən sürətli ilahiyə ən sürətli canlını – atı qurban
108
Р.Ахметьянов. «Общая лексика духовной культуры народов Среднего Поволжья». М., 1981.
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 170 -
kəsirlər»
109
Qədim Tunc dövründən etibarən Qobustan, Gəmiqaya və Göyçə
qayaüstü təsvirlərində Günəş ilahisinin rəmzlərinə
, o cümlədən
dairə işarəsinə rast gəlinir. Bundan başqa, Qız qalasının, əslində, müdafiə
tikilisi deyil, qədim Günəş məbədi olması barədə elmi mülahizələr də getdikcə
öz təsdiqini tapmaqdadır. Altay dağlarından Balkanlaradək uzanan nəhəng
ərazidə geniş yayılmış
bu damğa işarəsinin «on», «döngələk», «domalaq»,
«Gün belgisi» (Gün nişanı), «Domalaq ana», «Gün domalaq», «Sarı baybişe»,
«Baybike», «Nurullah», «Altun top», «Altun alma» kimi adları vardır. Onun
digər semantikası isə bədirlənmiş Ay ilə bağlıdır və bəzi türk xalqlarında bu
işarəyə «Aydamğa» da deyilməkdədir. «Dəftəri-Çingiznamə» əsərində bu ad
haqqında belə yazılır:
«Sonra Çingiz xan Konrat bəyin oğlu Sengdeyə dedi
ki, ey Sengde, qoy sənin ağacın (tös, totem) alma ağacı olsun, quşun laçın
olsun, uranın (nəsil çağırışın) «Konrat» olsun, damğan Ay damğa olsun,
şəkili də budur -
».
110
Əbu Əli Əhməd ibn Rusta (IX əsrin sonu - X əsrin
əvvəlləri) «əl-Əlak ən-Nəfisa» əsərində Xəzər ordusunun rəsmi keçidini təsvir
edərkən ucunda qızıl kürə olan tuğ (bayraq) barədə yazırdı:
«Qoşundan
xeyli irəlidə hökmdar gedirdi. Onun önündə isə atlılar bəzilərinin
«çətir», «dəf», «dairə» adlandırdıqları və bizə dəqiq məlum olmayan bir
qurğu aparırdılar».
111
Orta əsr mənbələrinə əsasən, Xəzər xaqanının ipək
çadırının üzərini də qızılı dairə rəmzi bəzəyirdi. Adam Oleari Şimali Qafqazda
olarkən buradakı türklərin (kumıkların) qızıl alma vasitəsilə özlərinə şamxal
seçdiklərindən yazırdı. Tanınmış türkiyəli alim Fəxrəddin Kırzıoğlu isə yazır
ki, xəzərlər qızıl alma vasitəsilə seçilən şahlarını «altın alma padşahları»
adlandırırdılar.
112
Qeyd edək ki, siqmentlərindən biri dairə olan damğaların
bir çoxunun məhz Günəş-Alma rəmzindən törəndiyi ehtimal edilir. Türk
xalqlarının rəsmi simvolizminə, nağıl və dastanlarına nüfuz edən «qızıl alma»
mifoloji obrazı kök etibarilə əski inanclara – totemizmə söykənməkdədir. Belə
ki, mifik təsəvvürlərə görə, alma bəd ruhu olmayan, insanlara yardım göstərən
sehirli ağacdır. İlkin orta əsrlərdə uyğurlarda tuğ (bayraq) başlıqlarına alma
budağı asardılar. Bir qayda olaraq, baxşilərin (baxıcıların, dini həkimlərin)
109
Геродот. «История в девяти книгах». Ленинград: «Наука», 1972.
110
F.Toprak. «Defter-i Çengiz-nāme’de boy nişanlari ve damgalar», Turkish Studies- International Peri-
odical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic Volume 6/1 Winter 2011.
111
Ибн Руста. «Ал-Алак ан-нафиса», пер. В.Минорского. 1963.
112
К.Алиев. «Тамга-знаки Дагестана. По материалам кумыков и их предков». // КНКО: Вести.
Махачкала, № 8-10, 2003.
Damğalar, rəmzlər… mənimsəmələr
- 171 -
əlində də alma ağacından əsa olardı.
113
Türkiyəli professor Əsma Şimşək
(Fırat Universiteti) yazır ki,
«Bir çox dastan, rəvayət və məsəllərdə Xızır
peyğəmbər (pir, dərviş) tərəfindən butalılara verilən alma «övlad motivi»,
«nəslin davamlı olması» kimi dəyərləndirilirdi. Bəzi bölgələrdə bəyin
gəlinin başı üzərinə atdığı alma şəfa diləyi ilə övladı olmayan qadınlar
tərəfindən yeyilirdi. Yeri gəlmişkən, bu adət, eləcə də gəlin ata evindən
köçərkən şah bəzəmək və ona alma taxmaq Azərbaycanda, Ərzurumda,
Ərzincanda, Tuncəlidə, Elazığda bu gün də qalmaqdadır».
114
Lakin Günəş rəmzi xəzərlərdən xeyli əvvəl hun hökmdarı Atillanın və
oğlu Ərnakın (İrnik) damğası
olmuşdur. Atillanın mənsub olduğu dulo
(Mərkəzi Asiyada «dulat» və ya «dulu», «tulu») tayfalar ittifaqına daxil olan
digər boyların fərqləndirmə işarələri də türklərin damğayaratma iyearxiyasına
uyğun olaraq, onun aparıcı seqmenti – dairə əsasında yaradılmışdır. Məsələn,
batbayların - , albanların (adbanların) və suvanların (suan, suvar)
və s. tayfaların damğaları kimi.
115
Qədim mənbələrdə «dulu», «dulo»,
bəzən isə «tulu», Çin salnamələrində isə «tu-li» kimi qeyd olunan tayfanın adı
türk mənşəlidir və «cəsur», «dəliqanlı» kimi izah olunur. «Koroğlu» dastanında
qəhrəmanlara verilən «dəli» ayamasının və Azərbaycan dilindəki «dəli-dolu»
ifadəsinin kökündə də həmin semantik yozum dayanır. Azərbaycanın Ağsu,
Balakən, Saatlı, Şəmkir və Göygöl bölgələrindəki Dəllər, Tulu, Tullar kəndlərinin
adları da dulo etnonimi ilə bağlıdır. Dulo/dulatların etnik mənşəyi dəfələrlə elmi
müzakirələrə səbəb olsa da, tanınmış tarixçi-türkoloqlar Nikoloy Aristov və
Sarsen Amanjolov onların türk kökənli olmasını sübuta yetirmişlər. Qədim yazılı
mənbələrin tədqiqi nəticəsində bu tayfa Qərbi Türk Xaqanlığına (VI əsr) daxil
olmuş beş boyun ittifaqından yaranmışdır. Tatarıstanda nəşr edilmiş «Bulqar
xalqının xəzinəsi» kitabında yazılır:
«Atilla dulo tayfasındandır. Bu tayfanın
törəmələri V-VII əsrlərdə Bulqar dövlətinin xanları olmuşlar. Onların
arasından Kubrat, Bat-Boyan, Şambat və Asparux kimi hökmdarlar
çıxmış, Qara Bulqar, Volqa Bulqar, Dunay Bulqar və Kiyev Rus dövləti
kimi güclü türk-slavyan məmləkətlərini qurmuşlar»
116
Hər şeydən bir pay
113
Abdulkerim Rahman. «Uygur Folkloru», çev. Soner Yalçın-Erkin Emet, Kültür. Bakanlığı Yayınları,
Ankara, 1996
114 E.Şimşek. Ölümsüzlük il�ci elma”, Turkish Studies International Periodical For the Languages,
E.Şimşek. Ölümsüzlük il�ci elma”, Turkish Studies International Periodical For the Languages,
Literature and History of Turkish or Turkic Volume 3/5 Fall 2008
115
C.Плетнева. «Древние болгары в восточноевропейских степях»// Татарская археология, 1997, №1.
116
«Сокровиша булгарского народа», Вып. 1, Этногенез, История. Култура. Под редакцией
академика Ю.Вегунова. Санкт-Питербург, 2007.
|