İstanbulun Topqapı muzeyindən tapılan
sensassion xəritə
Admiral Piri ibn Hacı Məmməd Rəis (1475-1554)
dövrünün təcrübəli kapitanı, istedadlı naviqatoru, bacarıqlı
donanma kapitanı, tanınmış donanma sərkərdəsi, peşəkar
şturmanı, savadlı xəritəşünası kimi tanınırdı. Onun tərtib
etdiyi xəritələr koordinat ölçülərinə və sahil zolaqlarının
konturlarının dəqiqliyinə görə dənizçilik elmində ən lazımlı
vəsait sayılırdı. Bundan əlavə Piri Rəis, başqa-başqa
ərazilərin konturları göstərilən cürbəcür miqyaslı xəritələri
vahid miqyas şəkilində araya gətirə bilirdi. Belə bir
xəritələri hər bir ölkənin kapitan və şturmanları əldə etmək
istəyirdilər.
1929-cu ildə İstanbulun Topqapı sarayında bərpa təmir
işləri aparılarkən, otaqların birində, alman alimləri, profes-
sorlar Qustaf Adolf Deysman və Paul Köhle tərəfindən,
qazelin dərisindən düzəldilən perqament üzərində çəkilmiş
328
köhnə bir xəritə tapılır. Həmin xəritə Hicri tarixi ilə 919-cu
ilin Məhərrəm ayında (Miladi tarixi ilə 1513-cü il) Çəlibo-
luda tərtib edilmişdir.
Piri Rəisin 1513-cü ildə tərtib etdiyi xəritə
329
Piri Rəis 1528-ci ildə xəritələr toplusundan ibarət olan
bir atlasın tərtibini həyata keçirir və həmin xəritəni də
1513-cü il tarixi ilə atlasa daxil edir. Sonradan məlum olur
ki, həmin tarixi material Konstantinopolun İmperiya
kitabxanasında saxlanılan daha qədim manuskriptlərdən
köçürülmüşdü, yəni, başqa xəritələrin surəti sayılırdı.
Avropanın bir çox xəritəşünasları, coğrafiyaşünasları və
tarixçiləri İmperiya Kitabxanasına düşməkdən ötrü bütün
mümkün olan vasitələrdən istifadə edirdilər, lakin öz istək-
lərinə nail ola bilmirdilər. Müharibələr zamanı Perqam,
Babil, İsgəndəriyyə, Bağdad, Təbriz, Marağa, Dəməşq,
Afinadakı elmi ocaqların kitabxanaları İstanbula gətizdiril-
mişdi. Hamı bilirdi ki, həmin kitabxananın rəflərində çox
qədim əlyazmalar, xəritələr, antropoloji, etnoqrafik
məlumatlar vardı və həmin materiallara yiyələnən kəs
sensassion məlumatların sahibinə çevrilərdi. Buna bariz
nümunə, Yerin Qərb yarımkürəsinin konturları çəkilən Piri
Rəisin müəllifliyi ilə tapılan xəritədir.
Tarixi mənbələrdən məlumdur ki, Piri Rəis qədim
sənədlərin və xəritələrin tədqiqi ilə məşğul olmaq üçün
həmin kitabxananın çox diqqətli oxucularından biri
sayılırdı. Konturları çox hallarda dəqiq göstərilmiş xəritə
türk alimlərinin ciddi marağına səbəb olur. Çünki tarixinə
görə həmin dünya xəritəsi Amerika qitəsinin konturları
330
çəkilən ən erkən xəritələrdən biri, bəlkə də ilkini sayılırdı.
Bundan əlavə sensassion materialda həm Şimali Amerika,
həm də Antarktida materiklərinin də konturları göstərilirdi.
İş ondadır ki, xəritə Kolumbun birinci səyahətindən düz 21
il sonra tərtib edilmişdir. Halbuki Genuyalı admiral
Panama, Nikaraqua və Hondurasın şərq sahillərini nəzərə
almasaq, həmin materikin sahillərinə ayaq basmamışdır.
Antarktida isə hələ 300 ildən bir qədər artıq müddətdən
sonra Faddey Bellinshauzen və Mixail Lazarev (1819)
tərəfindən kəşf edilir. Bunun üçün bir çox alimlər xəritənin
tədqiqinə başlamaqdan ötrü radikal addımlara əl atırlar.
Maraqlıdır, bunu kim, nə vaxt və harada tərtib etmişdi?
Burada maraqlı məqamlardan biri o idi ki, Piri Rəis öz
dəst-xətti ilə həmin konturları başqa qədim xəritələrdən
çəkmiş və Kolumbun səyahət zamanı apardığı qeydiyyat-
ları ora həkk etmişdi. Türk admiralı özü etiraf etmişdi ki,
qərb hissəni o, Kolumbun xəritəsindən köçürmüşdür.
Deməli, məşhur səyyahın da birinci səyahətinə təkan verən
unikal xəritələrə əli çatırmış. Nəzərə almalıyıq ki, tarixçilər
və coğrafiyaşünaslar bir neçə yüz il, Kolumbun təxminən
Vest-Hind adalarında tərtib etdiyi, “Kolumbun itmiş xəri-
təsi”nin müvəffəqiyyətsiz axtarışları ilə məşğul olublar.
Söz yox ki, Deysman ilə Köhlin Topqapı sarayında
aşkarladıqları xəritə sensassion bir tapıntı sayılırdı. Çünki
331
həmin xəritədəki təsvirlər XV əsrin sonunda və XVI əsrdə
tərtib olunan xəritələrdəki kimi deyildi. Nəzərə alsaq ki,
həmin dövrdə meridianları dəqiq təyin etmək üçün münasib
cihazlar və ya alətlər yox idi, lakin Cənubi Amerika ilə
Afrika materiklərindən keçən uzunluqların koordinatları
çox dəqiqliklə verilirdi. Axı, belə bir material Avropanın
heç bir tanınmış xəritəşünasın, coğrafiyaşünasın və ya
dəniz səyyahının qələmindən çıxmamışdı? Alman və türk
alimləri diqqətlə həmin tapıntının tədqiqi ilə məşğul olmağa
başlayırlar.
Amerikanın dövlət katibi Henri Stimson bu məsələ ilə
maraqlanır. Onun bəzi təsəvvürlərinə görə “Kolumbun
itmiş xəritəsi” haradasa Türkiyədə ola bilərdi. O, ABŞ-ın
Türkiyədəki səfirinə xəritəni tapmaq üçün axtarışlara
başlamağa göstərişlər verir. Türkiyə höküməti hərtərəfli
olaraq axtarışlara yardım göstərsə də, heç bir müvəffəqiy-
yət əldə edilmir.
Piri Rəis bəyan etmişdi ki, o, Makedoniyalı İsgəndərin
dövründə dəqiq riyazi hesablamalarına əsasən, tərtib edimiş
iyirmiyə yaxın xəritədən istifadə etmişdir. Lakin alimlər
onun 1929-cu ildə tapılmış xəritəsinə dair verdiyi izahatına
inanmırdılar.
Həmin dövrdə aerokosmik texnologiyanın mövcud
olmadığı halda, alimlərin türk admiralının verdiyi bəyanat-
332
larına şübhə ilə yanaşmaqlarından başqa çarələri qalmırdı.
Axı, İsgəndərin dövründə mövcud olan xəritələrin bir
dənəsinin olsun belə nüsxəsi yox idi. Həmin xəritənin türk
admiralının sahibi olduğu bütün Türkiyədə böyük rezonan-
sa səbəb olur.
Admiral Piri Rəis (1475-1554)
Xəritəşünaslığın XVI əsrdə Türkiyədə nə dərəcədə
inkişaf etməsindən qürurlanan Türkiyə prezidenti Mustafa
333
Kamal Atatürkün əmri ilə xəritə 1935-ci ildə Dövlət
mətbəəsində çoxsaylı tirajla çap edilmişdir.
XX əsrin 50-ci illərində başda ABŞ mütəxəssisləri
olmaqla, qədim xəritəşünaslıq və naviqasiya üzrə peşəkar
mütəxəssis sayılan yazıçı kapitan Arlinqton Melleri xəritə-
nin tədqiqinə başlayır və sensassion nəticə əldə edir. Xəri-
tənin cənub hissəsində verilən manuskriptdə, hazırda buz
örtüyü altında qalan Kraliça Mod Torpağının sahil zolağı
göstərilibdir. Belə çıxır ki, həmin ərazilər buzlardan azad
olarkən kiminsə tərəfindən xəritəyə çəkilmişdir. Əlbəttə, bu
sensassion nəticə ixtisas mütəxəssislərini heyran edir.
Melleri opponentlərinin onunla razılaşmaq istəmədiklə-
rini görüb öz kəşfini yoxlamaq üçün Boston kollecinin
nəzdində fəaliyyət göstərən Veston rəsədxanasının direkto-
ru Daniel L. Laynhenə və Corctaun universitetinin nəzdin-
də olan rəsədxananın direktoru Frensis Haydenə müraciət
edir. Mellerini dinlədikdən sonra həmin təcrübəli
mütəxəssislər müəllif ilə birlikdə, bu mövzuya aid 1956-cı
il avqustun 26-da keçirilən radiodiskussiyada iştirak edir-
lər. Həmin mövzu ilə bütün dünya tanış olur. Məhz bundan
sonra Nyu-Hempşir ştatında yerləşən Kinsk kollecinin
professoru Çarlz X. Hepqud həmin mövzu ilə maraqlanır.
O, köhnə sənədin tədqiqatı ilə o qədər məşğul olur ki,
334
həmin xəritə Kin-Steyt kollecində aparılan elmi tədqiqatlar
proqramına daxil olur.
Xəritə üzərində uzunmüddətli iş prosesindən sonra Ç.
Hepqud, ABŞ-ın Hərbi-hava Qüvvələrinin strateji koman-
danlığının, xəritələrin tərtibatı ilə məşğul olan 8 saylı
xəritəşünaslıq idarəsinin texniki-kəşfiyyat eskadriliyasına
sorğu göndərir. Birgə iş iki ildən çox davam edir və sübut
olunur ki, xəritənin həmin hissəsi buzlaşma baş verməmiş-
dən əvvəl çəkilibdir.
Sonrakı illərdə tədqiqatını müstəqil şəkildə aparan Ç.
Hepqud növbəti sensassion nəticə əldə edir. Xəritədə
Antarktidaya yaxın olan məşhur adalardan keçən ənənəvi
koordinatlar torunun tərkibində yerləşdirilən enliklər
təəccüblü detallarla göstərilir. Çox güman ki, bütün bunlar
müasir sferik triqonometriyadan istifadə olunmuş daha ilkin
xəritədən əldə edilmişdir. İş ondadır ki, xəritənin
tərtibatçıları Yerin sferik olmasından agah idilər, həm də 50
mil xətası ilə Yerin çevrə uzunluğunun həqiqi ölçüsü ilə
elmi tanışlıqları vardı.
XVI əsrin ortasından başlayaraq bir çox optimist dəniz
səyyahları “Cənub Torpağı”nın varlığına şübhə etmirdilər.
İş ondadır ki, bəzi xəritəşünaslar həmin naməlum torpağı öz
xəritələrində göstərmişdilər.
335
Piri Rəisin xəritəsini müasir xəritə ilə tutuşdurulması
Hələ Gerqard Merkatorun məşhur “Atlas”ı işıq üzü
görməmişdən əvvəl həmin ideyanı müdafiə edənlərdən biri
məşhur ispan dənizçisi, mühəndis və səlnaməçi Pedro
Sarmiyento de Qamboa idi. Onun təklifinə əsasən, Yer
kürəsinin cənubunda yerləşən mifik Ofir ölkəsini tapmaq-
dan ötrü, məşhur ispan dəniz səyyahı Alvaro Mendanya de
Neyra Sakit okeanın cənub hissəsinə ekspedisiya təşkil
edir.
...1 fevral 1568-ci ildə Mendanya ya atoll, ya da ki, rif
(Ontonq-Cava və ya Rokador) görür, fevralın 7-də isə 8
0
336
cənub en dairəsində okenda mərcan rifi ilə əhatə olunmuş
“böyük torpağa” (Sant-İsabel adası) yaxınlaşır... Mendanya
zənn edir ki, o, Cənub materikində Ofir ölkəsini (“İncil”-
dəki əfsanəyə görə Süleyman padşah Yerusəlim məbədini
qızıl ilə bəzəməkdən ötrü Ofir ölkəsinəgəmilər göndərmiş-
di) kəşf edibdir. Lakin bu arxipelaq idi, hansını ki, səyyah
Solomon adaları adlandırır.
Amerikanın mühəndis-xəritəşünasları Blanşe, Melleri və
Uolterin apardıqları tədqiqatlar bütün düzgün koordinatları
bərpa edirlər. Məlum olur ki, xəritədə nəinki Köhnə və
Yeni Dünyanın, hətta Antarktidanın da sahil zolağı
həddindən artıq dəqiq ölçülərlə göstərilibdir. Antarktidanın
göstərilmiş sahil zolağı b.e. əvvəl 11-4 min illər arasında
buzlardan azad idi. Deməli, belə çıxır ki, xəritəşünaslıq ən
azı 6 min il bundan əvvəl, müasir dövrdə fəaliyyət göstərən
xəritəşünaslıq kimi inkişaf etmişdi. İş ondadır ki, P. Rəisin
xəritəsində Cənubi Amerikanın şərq sahilindən əlavə, qərb
sahili And dağları ilə birlikdə çox dəqiq göstərilmişdir.
Məşhur fələməng xəritəşünası Abraham Orteliy 1570-ci
ildə 53 xəritədən ibarət olan “Dünya teatrı”nda Sakit və
Hind okeanlarının cənub hissəsində nəhəng “Cənub Tor-
pağı” yerləşdiyini göstərir. Bu ideyanı gələcəkdə başqa
fələməng xəritəşünası məşhur Gerqard Merkator dəstəklə-
337
yir və nəhəng “Cənub Torpağı”nı özünün tərtib etdiyi
atlasda yerləşdirir.
1
Orta əsrlərin ən məşhur xəritəşünaslarından biri Gerqard
Merkator adı çəkilən sahəyə çox böyük təsir etmişdi.
Xəritəşünaslıq elmində tətbiq olunan Merkator proyeksi-
yası bu günə qədər naviqasiya və aeronaviqasiya xəritələri-
nin tərtib edilməsində istifadə olunur.
Gerqard Merkatorun tərtib etdiyi xəritə
O, özünün əsas işini “Atlas” adlandırır və ora daxil olan
107 xəritədən 102-ci xəritəşünasın şəxsi əl işidir. Məhz
“Atlas”da G. Merkator “Cənub Torpağı”ndan əlavə, Ko-
1
R. Qasımov. Müqəddəs missiya. Bakı, “Çaşıoğlu”, 2001. səh .67
338
lumbun kəşf etdiyi dördüncü qitəni Amerika kimi göstər-
məyə nail olmuşdu.
Əlbəttə belə bir qeyri - adi fakt bütün alimləri dərindən
düşündürməyə vadar edir. Axı, necə ola bilərdi ki, həmin
coğrafi məntəqələr düzgün koordinatlarla türk admiralının
xəriəsinə düşüb? Söz yox ki, xəritənin əsl müəllifi tək Piri
Rəis deyil. Maraqlıdır, həmin xəritənin əsl müəllifi kimdir
və həmin material hansı şəraitdə və harada tərib
olunmuşdur?
Ç. Xepqud bu xəritənin tətqiqi ilə məşğul olarkən, belə
bir nəticə söləməyə məcbur olmuşdu: “Belə bir təsəvvür
yaranır ki, dəqiq məlumatlar xalqdan xalqa ötürülürdü.
Xəritənin çəkilişi bizə məlum olmayan bir xalq tərəfindən
həyata keçirilmiş və sonradan antik dövrdə, min ildən çox
dahi dənizçilər sayılan kritlilərin və finikiyalıların əlinə
keçmişdir. Bəlli olub ki, həmin xəritələr Misirin, VII əsrdə
səlibçilər tərəfindən tamamilə darmadağın edilənə qədər
Böyük İsgəndəriyyə kitabxanasında yığılıb tədqiq edilmiş-
dir”.
1
Qədim yunan alimi Fukidid qeyd etmişdi ki, “kritli-
lərin ən tanınmış çarı Minos hamıdan əvvəl özünə dəniz
donanması yaratmış və tezliklə Ellin dənizinin böyük
hissəsini və Kiklad adalarını ələ keçirir”.
2
Sanki onlar hara
1
Ч. Хепгуд. Древние карты морских королей.
2
Фукидид. История. Том I., Москва, 1915. стр.5
339
isə can atırdılar. Aralıq dənizində heç bir xalq onlar kimi
gəmidən, naviqasiyadan, xəritələrdən məharətcəsinə istifa-
də edə bilmirdi. Lakin onların Aralıq dənizində peyda
olmaları çox müəmmalıdırsa, elə yoxa çıxmaları da elə
olubdur. Məlumdur ki, onlar Krit dənizindəki ağalıqdan,
hələ b.e. ə. 1150-ci ildə, dorilərin Peloponnes yarımadasına
köçmələri zamanı məhrum olmuşdular.
1
Finikiyalıların necə mahir dənizçi olmaları çoxlarına
bəllidir. Maraqlı cəhət ondan ibarətdir ki, onlar, başqa
millətdən olan dənizçilərə nisbətən sistematik olaraq
Cəbəllüttariq boğazından Atlantik okeanına çıxmış, oradan
isə həm Avropanın, həm də Afrikanın okeanla bitişik olan
sahillərinin kəşfiyyatını aparmışdılar. Nəhəng sularda
təhlükəsiz şəkildə üzmək üçün finikiyalılar qədim
xəritələrdən ustalıqla istifadə edirdilər.
Bir çox tədqiqatçılar bildirirlər ki, Piri Rəisin xəritəsi tək
halında olmayıbdır, yəni, onlardan başqa xəritəşünaslar da
istifadə etmişdilər. Deməli, həmin xəritələr İsgəndəriyyə
şəhərində bir neçə nüsxələrdə olubdur. Misir işğalçılıq
obyektinə çeviriləndən sonra xəritələr dünyanın bir neçə
nöqtəsinə yayılmışdır. İş ondadır ki, Antarktidanın təsvir-
ləri verilmiş xəritələr dünyanın bir neçə ölkəsinə gedib
1
Хельмут Ханке. Люди, корабли, океаны. Москва
,
«Прогресс»,
1984. стр.33
340
çıxmışdır. Mənim fikirimcə, belə xəritələr Gerqard Merka-
tor, Oronteus Finiusda və Filipp Buaşedə də olmuşdur.
Oronteus Finiusun 1532-ci ildə tərtib etdiyi
Antarktidanın xəritəsi
Başda Xepqud olmaqla bəzi alimlər bildirirlər ki, yuxa-
rıda adı çəkilən mütəxəssislərin yaratdıqları sensassion
341
xarakterli xəritələr, vaxtilə Misirin İsgəndəriyyə kitabxana-
sında toplu şəkilində saxlanmış, sonradan isə bir çox
sənədlərlə yanaşı Bizans imperiyasının kiabxanasına
aparılmışdır. Çox güman ki, həmin xəritələrin bir çox nüs-
xələri, Konstantinopol 1204-cü ildə, venetsian dənizçiləri-
nin vasitəsi ilə Venetsiyada sığınacaq tapmışdılar. Lakin
heç kim zəmanət verə bilməz ki, həmin sənədli, tarixi
əhəmiyyətli material venetsian dənizçilərinin və ya
tacirlərinin vasitəçiliyi ilə türk admiralının əlinə keçibdir.
Bunun üçün heç bir faktor yaranmamışdı. Çünki Osmanlı
Türkiyəsi ilə Venetsiya müharibə vəziyyətində idilər.
Filipp Buaşenin 1739-cu ildə tərtib etdiyi Antarktidanın
xəritəsi
342
Bütün bunlar ondan xəbər verir ki, xəritəşünaslıq sənəti
elmin ən qədim sahələrindən biri sayılır və mövcud olan
tariximizdən təxminən 15000 il bundan əvvəl, dünya-
miqyaslı dəqiq xəritələrin tərtibi ilə məşğul olan peşəkar
mütəxəssislər fəaliyyət göstərmişdilər. Sonrakı dövrlərdə
həmin xəritələr Yer kürəsinin yeni-yeni yaranmağa başla-
yan sivilizasiya mərkəzlərində özünə yer tapmağa başlayır.
Elm ən qədim dövrlərə nəzər
salmağa imkan yaradır.
Uinston Çörçill
Xəritənin əsl müəllifi kimdir,
admiral Piri Rəis, yoxsa Nəsirəddin Tusi
Qədim xəritələr kritlilərin və finikiyalıların vasitəsilə
İsgəndəriyyənin məşhur kitabxanasında özünə yer tapmış-
dır. Piri Rəis isə həmin xəritələrə dair öz izahatında
göstərmişdi ki, o, bilavasitə Makedoniyalı İsgəndərin
dövründə tərtib olunmuş iyirmiyə yaxın xəritədən istifadə
etmişdir. Əlbəttə, bu məsələyə dair mənim öz fikrim var.
343
Antik dövrdən qabaq dünyanın qədim sivilizasiysı mərkəz-
lərindən biri qədim Babilistan idi. Ən istedadlı sənətkarlar,
tanınmış alimlər və aqil insanlar demək olar ki, elə oraya
toplaşmışdılar.
Bizə məlum olmayan sivilizasiya zamanı Antarktidanın
və Yer kürəsinin başqa hissələrinin tərtib edilmiş xəritələri
naməlum adamların vasitəsilə, naməlum yollarla çox
güman ki, gəlib Babilistana çıxmışdır. Sonrakı dövrdə
Makedoniyalı İsgəndər dünyanı fəth etmək üçün, özünün
izdihamlı yürüşünə başlayır və b.e. ə. IV əsrin əvvəlində
yaratdığı imperiyanın mərkəzini qədim Babilistanı elan
edir. Dünyanın fatehi b.e.əvvəl 332-ci ildə Misirdə
İsgəndəriyyə şəhərinin əsasını qoyur və həmin şəhər qısa
bir dövrdə Antik dövrün elm və mədəniyyət mərkəzlərin-
dən birinə çevrilir. Elə təxminən həmin dövrdə Babilis-
tanda saxlanılan qədim xəritələr yavaş-yavaş İsgəndəriy-
yənin məşhur kitabxanasına köçürülməyə başlanır. Məhz
buna görə də admiral Piri Rəis həmin tarixi sənədləri,
İsgəndərin dövründə tərtib edilən xəritələr kimi adlandırır.
İsgəndərin dövründəki səlnaməçilərdən biri Vitruvi
yazır: ”çar İsgəndər Nil çayının mənsəbinə çatanda onun
gözü qarşısında Faros adası yaxınlığında, Aralıq dənizi ilə
Mariut gölü arasında, balıqçı qəsəbəsi olan Rakotis
yaxınlığında əsl liman canlanır. Ətrafda bərəkətli Misir
344
taxılı bitir. Nil çayının yaxınlıqda olması, burada əlverişli
ticarət limanının salınması imkan yaradırdı. İsgəndər, onu
səfərdə müşaiyət edən arxitektor Deynokrata tapşırıq verir
ki, həmin yerdə bir şəhər salsın”. Deynokrat həqiqətən də
qısa müddətə həmin yerdə böyük bir şəhərin əsasını qoyur
və həmin tapşırıqdan düz on il sonra İsgəndərin qızıl
sarkofaqı bu şəhərə gətirilir.
Həmin dövr üçün şəhərin cavan olmasına baxmayaraq,
İsgəndəriyyə Antik dünyaynın elm və mədəniyyət mərkə-
zinə çevrilir. Aralıq dənizi hövzəsinin bütün məlum
şəhərlərindən oraya tanınmış alım və filosoflar axışıb gəlir-
di. Şəhər şübhəsiz halda özünün, heç bir yerdə tayı-bəra-
bəri olmayan kitabxanası və Musseyon kimi tanınan ilahi-
lər Məbədi, Elmlər Akademiyası ilə öyünə bilərdi.
1
Musseyondakı alimlər İsgəndəriyyə kitabxanasındakı
əlyazmalarla məşğul olur və yazdıqları əsərlərin bir neçə
nüsxəsini orada saxlayırdılar.
Tusinin Marağada yaratdığı rəsədxana və onun nəzdində
olan kitabxana ilə, Musseyon arasındakı oxşar cəhətlər
çoxdur. Bu məsələyə toxunmaq çox vacib olardı.
Musseyonun ən böyük yüksəlişi III Ptolemey Everqetin
dövründə baş vermişdir. Müasirləri onu, hətta incəsənətlə
həddindən artıq yüksək dərəcədə maraqlanan bir adam kimi
1
М. Гумилевская. Как открывали мир. Москва, “Д.Л.” , 1977. стр. 38
345
Musikotatos adlandırırdılar. Onun iki şeyə böyük həvəsi
vardı: fillər ovuna çıxmaq və əlyazmaların kolleksiyası ilə
məşğul olmaq. III Ptolemey Musseyon və öz şəxsi kitab-
xanası üçün, azacıq dəyəri olan, yunan dilində yazılmış
bütün əsərləri əldə etməyi qərara alır. O, çox hallarda
orijinal şəkildə olan əlyazmalara pul verməyə xəsislik
etməmişdi, hətta Eshilin, Sofoklun, Evripidin müəllif
məqalələrini, Afinalılara yalan vədlər verməklə əldə etmiş
və kolleksiyasına daxil etmişdi... Beləliklə, Ptolemey
hakimiyyəti dövründə Musseyona 200000-nə yaxın əlyaz-
ma bağlaması yığılır və bu işi onun varisləri davam
etdirmişdilər.
Attalidlərin məşhur Perqam kitabxanası İsgəndəriyyəyə
gətiriləndən sonra Musseyondakı əlyazmalar xeyli artır və
Sezar Misirə gələnə qədər oradakı bağlamaların sayı
700000-nə çatır. Belə fikir söyləyirlər ki, bu işdə Misirin
çariçası Kleopatranın sevgilisi Roma sərkərdəsi Mark
Antoni mühüm rol oynamışdı. Əlbəttə, onların içrisində
yüzlərlə, hətta minlərlə əlyazmaların surətləri vardı və
onların sayəsində oradakı əsərlərin bir çoxu dünyanın əksər
şəhərlərinə yayılır...
Demetr Falerlidən sonra şair Kallimax Musseyonun
rəhbəri olur. O, nəinki dahi şair, həm də alim idi. Kallimax
orada tarixi-mədəniyyət ensiklopediyasını xatırladan 120
346
cildlik “İsgəndəriyyə kitabxanasının kataloqu”nu yarat-
mışdı.
1
Lakin bütün bunlara baxmayaraq Musseyon kitab-
xanasının taleyi çox açınacaqlı olur.
B.e. əvvəl 48-ci ildə Misirin çariçası Kleopatra əlyaz-
maları qorumaqdan ötrü, münasib bina sayılan Serapis
məbədinə köçürür. Roma konsulu Qay Yuli Sezar
İsgəndəriyyəyə gələndə şəhərdə qalxan qiyamdan müdafiə
olunmaq üçün, əlyazmaların müəyyən bir hissəsini limanda
yandırmaq əmrini verir. Marta Qumilyovsakaya qeyd edir
ki, Serapis məbədində saxlanılan əlyazmaların yandırıl-
masının əsas günahkarları İsgəndəriyyəni tutan xristian-
fanatikləri sayılırlar. Onlar dinsiz kafirlərə nifrət bəsləyir-
dilər, ona görə də kafirlərə məxsus olan bütün mədəniyyət
abidələrini yandırırdılar. Sonradan həmin kitabxana xəlifə
Ömərin qoşunu, daha sonra isə səlibçilər tərəfindən məhv
edilir.
Bir sözlə, əsrlər boyu yığılan qiymətli bilik mənbələri-
nin böyük bir hissəsi orada məhv olur. Lakin müəyyən bir
hissəsi ölkədən kənara çıxarılır.
Hələ eramızdan bir neçə yüz il əvvəl Afrikanın sahil-
boyunda ekspedisiyalar təşkil olunmuş və şübhə yox ki,
uğurlu səyahətlər əldə olan xəritələrin sayəsində baş verir-
1
Н. А. Ионина, автор-составитель. Сто великих чудес света.
Москва, «Вече», 2000. стр. 146,148
347
di. Misirdə, Levantda və Ərəbistan yarımadası sahillərində
yaşayan dənizçilər dövrlərinin ən mahir ustadları sayılırdı-
lar. Müəyyən etmək olar ki, həmin dövrün xəritələri az
qismdə olsa da, gəlib antik dövrün kitabxanalarının rəf-
lərində özlərinə yer tutmuş və alimlər də həmin material-
lardan özlərinin elmi əsərlərində istifadə etmişdilər. Ərəblər
Hind okeanı akvatoriyasında, finikiyalılar isə Atlantik
okeanının şərq sahillərində istədikləri mənzilə gedib çıxa
bilirdilər. İslam dünyasında movcud olan, xüsusən də
ərəblərin tərtib etdikləri “cəfriyə” – xəritə və portulanların
sayı çoxsaylı idi və Piri Rəis onların əksəriyyətinin
öyrənilməsi ilə məşğul idi. Maraqlıdır ki, portuqallar
Atlantikada Afrikanın cənub sahillərinə doğru üzdükdə
məhz ərəblərdən, xüsusən də tanınmış dənizçi, peşəkar
naviqator Əhməd ibn Məciddən istifadə etmişdilər. O,
Bartolomeu Diaşla Afrikanın cənub nöqtəsinə, Vasko da
Qama ilə birlikdə (şturman kimi) Hindistana üzmüşdü.
Məlumdur ki, Əhməd ibn Məcid nəsildən-nəsilə ötürülən
peşəkar dənizçilik sənətinə yiyələnmiş və bu sahəyə aid
olan sənədlərin köməyi ilə həmin sənəti həm nəzəri, həm də
praktik cəhətcə mənimsəmişdi. O, bu bilgilərini 40-a yaxın
elmi işdə və iki kitabda – “Dənizlər barəsində əsas
prinsiplərin yekun toplusu” (1462) və “Dənizçilik elmi-
348
nin əsasları və qanunlarının xeyri kitabı” (1490) - əks
etdirmişdi.
Dənizçilikdə lazım olan həmin vəsaitlər Piri Rəisin daim
istifadə etdiyi ədəbiyyatlar idi. Ona görə ki, həmin əsərlər
bir neçə ölkələrdə dənizçilər arasında kifayət qədər
yayılmışdı. Məlumatlarını genişləndirmək üçün Piri Rəis,
M. Polodan sonra Çinlə bağlı olan “Hatainamə” əsərinin
bəzi hissələri ilə tanış olur. Çin imperatoru Çju Xouçjao
taxta əyləşən zaman, Osmanlı səyyahı Əli Əkbər Hatai
1505-1506-cı illərdə həmin ölkədə olmuş və adı çəkilən
kitabı fars dilində 1520-ci ildə İstanbulda nəşr etdirir.
Paralel olaraq türk admiralı erkən orta əsrlərdə fəaliyyət
göstərmiş Avropanın ən tanınmış coğrafiya, astronomiya
alimlərinin, o cümlədən də, Toskanellinin elmi işləri ilə
tanışlığı vardı. Bu ondan xəbər verir ki, Piri Rəis geniş
dünyagörüşünə malik olan bir dənizçi idi və coğrafiya-
şünaslıqla, xəritəşünaslıq sahəsində heç bir alimdən geri
qalmırdı.
Məlumdur ki, Piri Rəis Misirin baş admiralı vəzifəsinə
kimi yüksəlmiş və böyük səlahiyyətlərin sahibi sayılırdı.
Onun Aralıq dənizində, xüsusən də mərkəzdən tutmuş şərq
sahillərinə kimi hökmranlıq etməsi, bir çox marşrutların
nəzarət altında saxlanmasına gətirib çıxarmışdı. Fransadan
və İspaniyadan Appenin yarımadasında yerləşən krallıqlara
349
və Yunan şəhərlərinə, Venetsiyadan, Genuyadan və Nea-
poldan həm Fransaya, İspaniyaya, həm də Yunan şəhərlə-
rinə gedən gəmilər nəzarət altında olduğundan, əksər
hallarda Piri Rəisin donanmasının hücumlarına məruz
qalırdı. Bundan əlavə onun tabeliyində olan bir çox casus-
lar Aralıq dənizi akvatoriyasında, o cümlədən, Atlantik
okeanı sahillərində yerləşən Portuqaliya, İspaniya, Fransa,
Niderland və İngiltərənin limanlarında məxfi fəaliyyət
göstərərək, oradan uzaq sahillərə yola düşən ekspedisiyalar
barəsində mühüm məlumatlar əldə edir və həmin material-
ları Piri Rəisə göndərirdilər. Bir sözlə, Avropa krallıqlarına
məxsus olan bir çox məxfi materiallar admiralın ixtiyarın-
da olurdu. Məhz həmin materialların sayısində Piri Rəis
dənizçilik və gəmiçilik sahəsində mühüm rol oynayan
“Dənizlər kitabı” («Китаб-и-бахрие») adlı əsərini yazıb
ərsəyə gətirir.
Ən çox Piri Rəisi maraqlandıran mühüm çoğrafi obyekt-
lərin, xüsusən də naməlum sahil zolaqların konturları çəki-
lən xəritələr idi ki, onların sayəsində o, gələcək planlarını
qururdu. Məhz bu səbəbdən o, zamanında ən təcrübəli və
bacarıqlı donanma başçısı sayılırdı.
Misir Osmanlı Türkiyəsinin müstəmləkəsi olduğundan
orada saxlanılan bir çox tarixi sənədlər İstanbula aparıl-
mışdı. Tarixi sənədlərlə və ən əsas konturlarından, koordi-
350
nat ölçülərindən asılı olmayaraq bütün xəritələrlə maraqla-
nan türk admiralı İstanbulda olduğu kimi elə İsgəndəriyyə
şəhərində də xeyli xəritələr əldə edir və sonradan onlar
üzərində işləyərək, 1528-ci ildə mükəmməl bir atlas tərtib
edir. Lakin həmin xəritələrin içərisində yalnız bir xəritə
müasir alimlərin diqqət mərkəzində olur. O da “1513-cü
ildə” tərtib edilən Amerikanın, Antarktidanın və Şimal-
Qərbi Afrikanın konturları göstərilən xəritə.
Piri Rəis həmin xəritənin bir neçə qədim xəritələrin
surətindən köçürülmə vasitəsilə tərtib etdiyini gizlətmir.
Onun bu etirafı tədqiqatçıların işini yüngülləşdirmiş və bu
istiqamətdə sistemli iş aparılmağa başlandı.
XX əsrdə böyük rezonansa səbəb olmuş xəritənin türk
admiralının əlinə hansı yolla keçməsi xəritəşünas mütəxəs-
sisləri ilə yanaşı, həm də tarixçilərin maraq dairəsini əhatə
edirdi. Yuxarıda göstərildiyi kimi admiral Piri Rəisin
özünün bəyan etdiyi kimi, guya o, xəritənin qərb hissəsini
Kolumbun birinci səyahət zamanı istifadə etdiyi xəritədə
apardığı qeydiyyatlardan köçürmüşdü.
“Kolumbun itmiş xəritəsi”nin izinə düşməyə çalışan
ABŞ-ın dövlət katibi Henri Stimson həmin xəritənin Türki-
yədə olduğunu israrla bildirir. Əlbəttə ki, belə bir qənaətlə
bir çox alimlər həmrəydirlər. Əgər, Piri Rəis “Kolumbun
itmiş xəritəsi”ndən istifadə edibsə, onda həqiqətən də o,
351
məşhur dəniz səyyahının xəritəsini müəyyən olunmayan
səbəb nəticəsində əldə edibdir. Türk admiralı həmin xəritə-
dən lazımi bir material kimi istifadə edəndən sonra çox
güman ki, xəritəni tarixi bir sənəd kimi İstanbulda,
imperiyanın dövlət əhəmiyyətli bir binasında saxlamağa
məcbur olmuşdu. Belə olan halda Henri Stimsonun
şübhələrinin əsası vardı. Lakin uzun müddətli axtarışlar heç
bir müsbət nəticə vermir. Deməli, belə çıxır ki, həmin
axtarışlar lazımi səviyyədə aparılmayıbdır, ya da həmin
axtarışlarda, öz işinin fanatiki olan peşəkar mütəxəssislər
iştirak etməyiblər.
Buna baxmayaraq, belə bir bu məsələni həll etmək üçün
ortaya bir neçə mühüm sual çıxır: Birincisi, P. Rəisin əldə
etdiyi manuskriptlər toplusunun əsl müəllifi kimdir?
İkincisi, P. Rəis Kolumbun birinci səyahət zamanı apardığı
qeydiyyatları öz xəritəsində göstərirsə, deməli həmin
xəritənin əsl nüsxəsi (Amerika və Qərbi Afrika qitəsi
göstərilən hissə) məşhur dəniz səyyahında olubdur. Belə
olan təqdirdə xəritə türk admiralının əlinə haradan keçə
bilərdi? Üçüncüsü, bəs həmin xəritə Kolumbun əlinə
haradan keçmişdir? Axı, alimlər üçün müəmmalı sayılan
məlum xəritənin müəllifi dəniz səyyahının özü sayıla
bilməzdi. Çünki onun 1492-ci ildə kəşf etdiyi Yeni Dünya-
nın konturları, ekspedisiya İspaniyadan yola düşməmişdən
352
əvvəl, həmin xəritədə çəkilmişdir. Dördüncüsü, ümumiy-
yətlə, xəritənin əsl müəllifi kimdir və o, hansı üsul ilə ora-
dakı konturları və dəqiq koordinatları çəkmişdir? Beşincisi,
maraqlı obyekt sayılan həmin xəritə hansı yolla Konstanti-
nopolun Topqapı sarayında sığınacaq tapmış və nəyə görə
1929-cu ildə aşkarlanana qədər dünya ictimaiyyətindən və
ən əsas da tarixçilərin, coğrafiyaşünasların, xəritəşünas-
ların nəzərindən gizlin saxlanmışdır? Buna səbəb nə idi?
Tarixi mənbələrdən məlumdur ki, Piri Rəis qədim
sənədlərin və xəritələrin tədqiqi ilə məşğul olmaqdan ötrü,
İmperiya kitabxanasında xeyli vaxt keçirmişdi. Konturları
çox hallarda dəqiq göstərilmiş xəritə türk alimlərinin ciddi
marağına səbəb olur. Çünki tarixinə görə həmin dünya
xəritəsi Amerika qitəsinin konturları çəkilən ən erkən
xəritələrdən (Amerikanın ilk konturlarını 1500-cü ildə
Xuan de la Kosa, 1502-ci ildə isə Kantino çəkmişdilər) biri,
dəqiqliyinə görə isə ilkin xəritə sayılırdı. Bundan əlavə
xəritədə həm Şimali Amerika, həm də Antarktida materik-
lərinin də konturları göstərilirdi.
Başa düşmək olar ki, həqiqətən də “Kolumbun itmiş
xəritəsi”nin izi gedib İstanbula çıxır. Bunun üçün Piri
Rəisin əl gəzdirdiyi xəritədəki gəmilərin şəkillərinə nəzər
salsaq bir çox müəmmalara aydınlıq gətirmək olar.
353
1. Xəritənin qərb hissəsində karavella, karakka və nao
növlü gəmilər çəkilibdir, halbuki Piri Rəisin donanmasında
qalera, qaleas, füst və başqa gəmilər üstünlük təşkil edirdi.
Deməli, o, bildirmək istəyirdi ki, həqiqətən də Şərqi Asiya
və Qərbi Avropa arasında naməlum bir qitə yerləşir və
həmin ərazilər avropalılar – özü də ki, ispanlar tərəfindən
kəşf edilibdir.
2. Həmin gəmi şəkilləri bir daha Piri Rəisin “Kolumbun
xəritəsindən köçürülmə” barəsindəki sözlərini təsdiqləyir.
İş ondadır ki, genuyalı admiral Yeni Dünya sahillərinə
yollanarkən, məhz karavella, karakka və nao gəmilərindən
istifadə etmiş və sübut etmişdi ki, uzun okean keçidi
zamanı həmin gəmi növlərindən istifadə etmək, dənizçilər
üçün hava-su kimi gərəklidir.
Müəmmalı xəritədəki sahil konturları diqqəti cəlb edir.
Deməli, qədimdə yer səthinin konturları çəkilmiş müvafiq
xəritələr vardı. Bu yerdə bir qeyd verməliyəm.
Həmin zaman aerokosmik texnologiya olmadığı üçün,
alimlərin türk admiralının verdiyi bəyanatlarına şübhə ilə
yanaşmaqlarından başqa çarələri qalmırdı. Axı, İsgəndərin
dövründə mövcud olan xəritələrin bir dənəsi olsun gəlib
bizim zamana çıxmayıbdır? Məlumdur ki, İsgəndər Hindis-
tana yürüş edəndə o, donanmasının (başçısı sərkərdə
Nearh) köməyi ilə oradan Mesopotamiyaya qayıdır.
354
Maraqlıdır ki, həmin səyahət zamanı donanma heç bir
çətinliklə üzləşməmişdi. Düzdür, həmin səyahətin yazısı
qalmasa da, bu haqda Arrianın və Strabonun əsərlərində
rast gəlmək olur.
İsgəndərin bəzi qoşun hissələri Yunanıstana qayıdanda,
Massaliyadan olan yunan taciri, səyyahı, coğrafiyaşünası
Pifey b.e.ə. 325-ci ildə vətənini tərk edib səyahətə çıxır. O,
asan olmayan bir marşrutla hərəkət edərək, Britaniya ada-
larına, Şimali Avropanın bəzi sahillərinə, o cümlədən, Tule
adasına (ada Eratosfenin xəritəsində göstərilirdi) və Baltik
dənizi gedib çıxmışdı. Bütün səyahət Pifeyin “Okean
haqda” adlı kitabında yazılmışdı. Kitab bizim dövrə qədər
gəlib çıxmasa da, vaxtilə Strabon və Böyük Plini həmin
əsərə istinad etməklə xeyli məlumatlar vermişdilər. Mən
qeyd etmək istəyirəm ki, yunan səyyahının əlində müvafiq
xəritə olmasaydı, belə bir mürəkkəb səyahətdə asan uğur
qazana bilməzdi. Deməli, həqiqətən də İsgəndərin dövrün-
də Yer kürəsinin bir çox ərazilərini əhatə edən xəritələr
vardı və Pifey də belə bir xəritələrdən istifadə etmişdi.
Unutmaq lazım deyil ki, elə həmin dövrdə mahir dənizçi
sayılan finikiyalılar Cəbəllüttariq boğazından çıxaraq, ora-
dan həm şimal, həm də cənub istiqamətlərə uğurlu səyahət-
lər həyata keçirmişdilər.
355
1. Hepqud belə bir qeyd vermişdi, xəritənin çəkilişi
indiki sivilizasiyaya məlim olmayan bir xalq tərəfindən
həyata keçirilmiş və antik dövrə qədər yığılan xəritələrin
əksəriyyəti İsgəndəriyyə kitabxanasında bir yerə yığılaraq
tədqiq edilmişdi.
1
Orta əsrlərdə belə bir materialı yaratmaq üçün naviqasi-
yanı, sferik triqonometriyanı, astronomiyanı, riyaziyyatı,
triqonometriyanı, coğrafiyanı, xəritəşünaslığı peşəkar
səviyyədə bilmək lazım idi. Bu qədər sahəni bilmək
bacarığının öhdəsindən isə heç bir dənizçi və ya səyyah
gələ bilməzdi.
2. Dünyanın vahid xəritəsini yaratmaq üçün, bir neçə
xəritəni lazımi qaydada, dəqiq koordinatları düzgün
səviyyədə calamağı yalnız məşhur alim edə bilərdi. Həmin
alim həm riyazi triqonometriyadan, həm də ki, sferik
triqonometriyadan sərbəst şəkildə istifadə etmək bacarığına
malik olmalıydı. Dünya alimləri isə yaxşı bilirlər ki, həm
riyazi triqonometriyanın banisi (bəzi alimlərin iddia
etdikləri kimi Regiomontan yox), həm də sferik triqono-
metriyanın mükəmməl bilicisi Tusidir. Mənim fikirimcə,
həmin xəritənin əsl surəti, çox güman ki, Antarktida hissəsi
daxil olmadan, Tusinin qələmindən çıxa bilərdi.
1
Ч. Хепгуд. Древние карты морских королей.
356
3. Türk admiralının başçılıq etdiyi dəniz donanması
müəyyən bir dövr Aralıq dənizində fəaliyyət göstərmiş və
hətta özü İspaniyada da olmuşdu. Maraqlıdır o, orada
olanda Kolumbun xəritəsindən hali idi, ya yox?
Bundan əlavə ona oxşar bir xəritəni də o, çox güman ki,
İstanbulda ələ keçirə bilərdi. Ona görə ki, yuxarıda qeyd
etdiyim kimi Marağada Tusinin rəhbərliyi altında alimlər,
Amerika qitəsinin konturları göstərilən, bir neçə eyni surətli
xəritə tərtib edə bilərdilər. Belə bir xəritənin Nəsirəddin
Tusi, Müəyyidəddin Ordi, Qütbəddin Şirazi və Çin alimi
Fao Mun-Çidə olması mümkün idi. Ona görə ki, onlar
rəsədxanada mühüm vəzifələrə sahiblik edirdilər.
Qütbəddin Şirazi monqolların səfiri kimi Misirə gedən-
də, özündə olan nüsxəni İsgəndəriyyə şəhərinə aparmışdır
və çox güman ki, həmin xəritə sonradan türklərin vasitəsilə
Osmanlı imperiyasının paytaxtına aparılmışdır. Bu izahdan
məlum olur ki, Kolumb Osmanlı Konstantinopolda olan
nüsxədən xəbərsiz idi və onu heç cürə ələ keçirə bilməzdi.
Bəs, tarixdə “Kolumbun itmiş xəritəsi” kimi tanınan
həmin xəritəni ispan admiralı harada və necə ələ keçirə
bilərdi? Şəxsi araşdırmama görə bu sualın bir cavabı var:
Marağa rəsədxanasında çalışan Çin alimi Fao Mun-Çi
1267-ci ildə vətəninə qayıdanda özü ilə rəsədxanada tərtib
edilən xəritəni aparır. Yuxarı fəsillərdən məlumdur ki,
357
Marko Polo həmin materialı əldə edərək İtaliyaya aparır.
Xəritənin sonrakı aqibətindən məlum olur ki, həmin sənəd
İtaliyanın Florensiyada Toskanellinin başçılıq etdiyi
kitabxanaya düşür və elə oradaca Kolumb həmin material
ilə tanış olur.
4. Ən əsas suallardan biri odur ki, hansı üsul ilə
konturlar və dəqiq koordinatlar xəritəyə çəkmişdir? Artıq
dəqiq bəllidir ki, həmin xəritə bir neçə manuskriptlərdən
tərtib edilmişdir. Lakin həmin xəritənin, Anarktidadan
şimalda göstərilən hissənin necə yaranmasına toxunacam.
Tusinin fəaliyyətini öyrənərkən aydın olur ki, o, Yaxın
Şərqin məşhur şəhərləri və elm ocaqları ilə yanaşı, həm də
Misirin İsgəndəriyyə şəhərində olmuş, oranın bir çox tədris,
elm və mədəniyyət mərkəzlərində çoxsaylı maraqlı axtarış-
larla məşğul olmuşdur. Həmin ərəfəyə qədər İsgəndəriyyə
kitabxanasında saxlanılan bir çox əsərlər və tarixi sənədlər,
şəhər səlibçilər tərəfindən dağıdılandan sonra (X əsrdə)
Bizans imperiyasının paytaxtı Konstantinopola aparılmışdı.
Bundan əlavə, Hülaku xan 1258-ci ildə Bağdad Xilafətini
darmadağın edəndən sonra elmi fəaliyyətini genişləndirmək
üçün Tusinin qarşısında əlverişli qapılar açılır. İş ondadır
ki, Abbasi sülaləsinin hökmranlığı dövründə Bağdadda
qiymətli əsərlərlə zəngin olan möhtəşəm bir kitabxana
yaradılmışdır. Həmin əsərlər Xilafətin paytaxtına əsasən
358
ərəblər tərəfindən işğal edilmiş şəhərlərdən, o cümlədən
İsgəndəriyyədən gətirilmişdi. Elə həmin dövrdə Tusi öz
biliyini artırmaq üçün elm dünyasının qiymətli əsərlərilə
tanış olur. Marağa rəsədxanasının bünövrəsi qoyulan ilə
qədər (1259) alim, çox güman ki, Bağdad şəhərində,
gələcəkdə “admiral Piri Rəisin xəritəsi” kimi tanınacaq
həmin xəritənin müəyyən hissələri ilə üzləşir və tarixi
materialın tədqiqinə başlayır. XIII əsrin ortalarına qədər
Yer kürəsinin demək olar ki, Avropa, Asiya və Afrika
hissəsi (əlbəttə, qismən) tədqiq edilərək, dünya ictimaiyyəti
qarşısında ümumi anlayış yaradılır.
Xəritəyə dair Çarlz Hepqudun sensassion nəticəsi
belədir: “xəritədə Antarktidaya yaxın olan məşhur adalar-
dan keçən ənənəvi koordinatlar torunun tərkibində yerləş-
dirilən enliklər təəccüblü detallarla göstərilir. Çox güman
ki, bütün bunlar müsir sferik triqonometriyadan istifadə
olunmuş, daha ilkin xəritədən əldə edilmişdir. İş ondadır ki,
xəritənin tərtibatçıları Yerin sferik olmasından agah idilər,
həm də 50 mil xətası ilə Yerin çevrə uzunluğunun həqiqi
ölçüsü ilə elmi tanışlıqları vardır”.
Fikrimcə, bu işdə Tusi mühüm rol oynayıbdır. Ona görə
ki, təxminən 6000 il bundan əvvəl tərtib edilən xəritələr-
dəki koordinatlar müasir koordinatlarla heç cürə uyğun gələ
bilməzdi. Məlumdur ki, Tusi və onun komandası sferik
359
triqonometriyadan peşəkarcasına istifadə edə bilirdi-lər.
Çox güman ki, xəritə azərbaycanlı alimin əlinə, koordi-nat
toru çəkilməmiş şəkildə düşmüşdü. Sferik triqono-
metriyanın bilicisi kimi Tusi koordinat xətlərini çəkərək,
xəritənin üzərindəki coğrafi enlikləri və uzunluqları çox
dəqiqliklə yerləşdirməyə müvəffəq olmuşdu. Məhz bunun
sayəsində hər bir peşəkar dənizçi xəritəni diqqətlə nəzər-
dən keçirəndən sonra, okeanda yerləşən bir obyektdən digər
obyektə qədər olan məsafənin ölçüsünü təxmini olsa da,
əldə edə bilərdi. Elə buna görə də Kolumb birinci
səyahətinə yola düşəndə nə qədər yol qət edəcəyini və neçə
gün gedəcəyini əvvəlcədən bilirmiş. Bunu bir neçə müasir
alimlər də təsdiq edirlər.
Xəritə Kolumbun əlinə keçənə qədər dünyada astrono-
miya, riyaziyyat və coğrafiya üzrə Tusi kimi peşəkar alim
və tabeliyində güclü alim heyəti yox idi ki, sferik
triqonometriyanın köməyindən istifadə edərək, koordinat
xətlərini dəqiq şəkildə xəritənin üzərində yerləşdirə bilsin.
Məlum olduğu kimi Piri Rəisdə olan xəritədə Yer
kürəsinin yalnız qərb hissəsi göstərilibdir. Onu da
bildirməliyəm ki, Tusi İspaniyadan tutmuş, Çinə qədər öz
dövründə məşhur olan 256 şəhərin coğrafi koordinatlarını
demək olar ki, çox dəqiqliklə göstərmişdi. Mənim fikrimcə,
koordinatları qoyanda həmin xəritə Antarktida göstərilmə-
360
Xristofor Kolumb ikinci səyahətinə hazırlaşır
361
dən artıq Azərbaycan aliminin masasının üstündə idi və o,
elə bir çox şəhərlərin özlərini də koordinatlarına uyğun
olaraq, hazırda olduqları yerdə yerləşdirir. Artıq bu
ifadələrimlə göstərmək istəyirəm ki, Piri Rəisin adı ilə bağlı
olan həmin xəritədə Asiya, Afrika, Amerika, həm də bəlkə
Avstraliya qitələrinin konturları çəkilmişdir. Sual verilə
bilər ki, əgər bu belədirsə, onda bəs həmin xəritədə
göstərilən Yer kürəsinin Şərq hissəsinin aqibəti necə olub?
Piri Rəisi hərbi dəniz sərkərdəsi kimi fəaliyyət göstərdiyi
məkanda yalnız strateji əhəmiyyətli obyektlər və coğrafi
mövqelər maraqlandırırdı. Ola bilsin ki, vaxtı ilə Kolumbda
olmuş həmin xəritə türk admiralının əlinə keçəndə o, tarixi
materialı diqqətlə nəzərdən keçirir və Osmanlı Türkiyə
üçün xüsusi əhəmiyyət kəsb edən “Ədviyyat adalarına”
gedən yolu məxfi saxlamaqdan ötrü, xəritənin Şərq
dünyasına aid olan hissəni, demək olar ki, Qrinviç
meridianı xətti ilə düz kəsir və həmin hissəni, İstanbulda
dövlət əhəmiyyətli bir binada, məxfi sənəd kimi arxivə
təhvil verir. Buna səbəb nə idi? Tarixdən məlum olduğu
kimi artıq XVI əsrin ilk illərinə kimi Osmanlı Türkiyəsi
Yaxın Şərqin əksər bölgələrini işğal edərək, Avropadan
Asiyaya gedən həm “İpək yolu”nu, həm də “Ədviyyat
adalarına” gedən yolu tam nəzarət altına almış və nəticədə
Avropa bazarlarında ən baha qiymətə satılan ipək
362
parçaların və ədviyyat mallarının inhisarçısına çevirilir.
Belə olan təqdirdə, Avropa tacirləri Şərqi Asiya bazarlarına
çıxmaq üçün başqa yoldan istifadə etməliydilər. Belə bir
yol isə həmin xəritədə göstərilmişdir. Biri hələ Antik
alimlərinin fikirləşdikləri uzaq yol sayılan qərb yolu, o biri
isə yaxın sayılan Afrikanı dövrə vurmaqla cənub, cənub-
şərq yolu.
Şübhə yox ki, türklər avropalıları həmin yoldan
neytrallaşdırmaq üçün cənub marşrutu göstərilən xəritənin
şərq hissəsini kəsib ən məxfi bir yerdə gizlədirlər. Lakin
xəritənin qərb hissəsinin aqibəti, o biri hissə kimi olmur,
baxmayaraq ki, məlum hissə 1929-cu ildə İstanbulda
təsadüf nəticəsində tapılır. Həmin dövrdə xəritənin qərb
hissəsini gizlətməyə heç bir ehtiyac duyulmurdu. Ona görə
ki, Atlantik okeanının qərb hissəsində göstərilən nəhəng bir
ərazi – dördüncü qitə – Şərqi Asiyaya gedən qərb yolu-nun
üstündə “böyük baryer” rolunu oynayırdı və türklər çox
yaxşı anlayırdılar ki, Avropa dənizçiləri Asiyanın şərq
sahilinə çatmaq üçün qərb istiqamətində heç də asan
olmayan labirint xarakterli uzun yol qət etməli olacaqlar.
Deməli, avropalılar Asiyanın gəlirli şərq hissəsinə getmək
üçün dəniz yolundan imtina edib, türklərin nəzarət etdikləri
quru yola üstünlük verəcəklər. Məhz bu səbəbdən uzaq-
363
görən diplomat olan admiral Piri Rəis xəritənin şərq hissə-
sini, hətta alimlərin özləri üçün əlçatmaz bir yerdə gizlədir.
Bu barədə başqa bir hepoteza da söyləmək olar. Ola
bilsin ki, adı çəkilən xəritə Piri Rəisin əlinə keçməmişdən
əvvəl, artıq iki hissəyə bölünmüşdür. Onda bu iş üçün
Kolumbun özü böyük bir səy göstərmişdir. Xəritənin
ölçüsündən bilinir ki, o çox böyük olmuşdur. Həmin xəritə-
ni adam öz yanında gəzdirəndə, onun bağlaması bir çoxları-
nın diqqətini özünə cəlb edəcəkdi. Bu səbəbdən dəniz
səyyahı özünə lazım olmayan hissəni kəsib kənara qoyur və
yaxud da həmin ərazilər dünya ictimaiyyətinə bəlli
olduğundan o, həmin hissəni sadəcə olaraq İtaliyanın
hansısa bir şəhərində gizlədir. Kolumb özündə olan hissə-
dən səmərəli istifadə edəndən sonra Yeni Dünyadan özü ilə
birlikdə İspaniyaya gətirir. Sonradan isə naməlum səbəblər-
dən xəritə Piri Rəisin əlinə keçir.
Mənə elə gəlir, Kolumb səyahətdən qayıdan kimi,
xəritəni ən etibarlı bir qasidi ilə İtaliyaya, doğma şəhəri
Genuyaya və yaxud Florensiyanın ictimai kitabxanasına
göndərir. Xəritə isə öz ünvanına çatmır. İş ondadır ki,
həmin dövrdə Piri Rəis Aralıq dənizinin böyük hissəsinə
nəzarət etmiş və başçılıq etdiyi donanma ilə müntəzəm
olaraq, İspaniyanın, Portuqaliyanın, Fransanın, Genuyanın,
Venetsiyanın və Vatikanın gəmilərinə hücum edərək, orada
364
olan bütün əmlakı mənimsəmişdi. Yuxarıda göstərildiyi
kimi xəritə 1505-ci ildə Vatikanın iki qalerasında İtaliyaya
göndərilərkən yolda türklərin əlinə keçir. Bir sözlə, xəritə
isə öz ünvanına çatmır.
Bu hepotezanın üstündə dayanaraq, mən bildirmək
istəyirəm ki, yalnız bu halda Kolumbun birinci səyahət
zamanı istifadə etdiyi xəritəni türk admiralı ələ keçirmişdi.
Qəribə paradoks yaranır, İsgəndəriyyənin kitabxanası
saxlanıldığı Musseyon və Serapis məbədləri yandırılandan
sonra Qərbdə tanınmış alimlərin sayı nəzərə çarpacaq
dərəcədə azalır. İş ondadır ki, nə qədər həmin kitabxana
fəaliyyət göstərmişdisə, həmin dövrə qədər Qərb dünyasın-
da xeyli ad-sanlı alimlər yetişmişdi. Bəlkə, orada bütün
elmləri əhatə edən, əlavə mənbə materialları olub ki, alim-
lər onlardan səmərəli istifadə etməyi imkan tapıblar. Yəni,
Makedoniyalı İsgəndərin dövrünə qədər gəlib çıxmışdır.
Belə bir hepotizaya inanmaq heç də çətin deyil.
Coğrafiya elminin inkişaf etdirilməsində böyük səy
göstərmiş Eratosfen, Yerin öyrənilməsinə dair, böyük əsər
qoyub getmişdir.
Unutmamalıyıq ki, alim Musseyonda baş kitabxanaçı
olmuş və əbəs yerə onu baş elmin korifeyi adlandırmamış-
dılar. Eratosfen həm riyaziyyatçı, filosof, ədəbiyyatşünas,
astronom, coğrafiyaşünas, həm də epik poemaları yazan bir
365
alim idi. Maraqlısı odur ki, o, Yerin çevrə uzunluğunun
ölçüsünü demək olar ki, 75 km. xətası ilə təyin etmişdi.
1
Piri Rəisin müəllifliyi kimi göstərilən xəritədən bəlli olur
ki, bu və buna oxşar xəritələr, İsgəndərin dövründən hələ
xeyli qabaq məlum imiş. Amma maraqlıdır görəsən həmin
xəritələrdən, tarixi əhəmiyyət kəsb edən coğrafi kəşflərlə
nəticələnən səyahətlərdə istifadə olunub, ya yox?
Dünyada həyata keçirilən səyahətləri nəzərdən keçirən-
də, Misir fironu II Nexonun, b.e. əvvəl 597-ci ildə Qırmızı
dəniz ilə Afrikanın cənubuna göndərdiyi ekspedisiya
diqqətimi cəlb etdi. Həmin dövrdə heç bir dənizçi uzaq
səyahətə yola düşməyə cürət etmirdi. Qəribəsi də odur ki,
yola salınan ekspedisiya ekvator xəttini keçib, səyahətin
müəyyən bir hissəsini Cənub yarımkürəsində davam
etdirməliydi. O vaxtki təsəvvürə görə isə ekvator xəttini
kim keçsə cəhənnəm odu ilə üzləşəcək, ya da başıaşağı
dərin bir dərəyə yuvarlanıb düşəcək. Həmin dövrün
rəvayətinə görə heç kim həmin istiqamətdə üzməmiş, üzsə
də heç vaxt həmin yerdən qayıtmamışdır. Lakin dənizçilər
həmin ağır səyahətə yollanmağa öz razılıqlarını verir və
qəribəsi odur ki, onlar üç il müddətinə Afrikanı dövrə
vuraraq, Aralıq dənizi ilə geri qayıtmış və Nil çayı ilə
1
Н. А. Ионина, автор-составитель. Сто великих чудес света.
Москва, «Вече», 2000. стр. 148
366
Misirə daxil olmuşdular. Mənə elə gəlir ki, onların əlində
münasib xəritələr olduğundan ekspedisiya uğurla başa
çatmışdır. Deməli, Piri Rəisdə olan xəritənin oxşar surəti,
finikiyalılarda olmuş və onlar həmin materialın köməyi ilə
hər hansı bir səyahətin öhdəsindən müvəffəqiyyətlə
gəlirdilər. Unutmaq lazım deyil ki, finikiyalılar Atlantik
okeanında yerləşən Madeyra, Azor və Kanar adalarına
sərbəst şəkildə gedib-gələ bilirdilər.
Ç. Hepqud müəyyən etmişdir ki, həmin xəritə bir neçə
qədim konturların sayəsində dünya xəritəsi kimi tərtib
olunmuşdur. Yəni, Yer kürəsinin mövcud olan qitələri ayrı-
ayrı hissələrdə göstərilirdi, sonradan həmin hissələr
cəmləşdirilərək, vahid şəkildə böyük bir perqament
üzərində çəkilmişdir. Bu cür zərgər dəqiqliyi tələb olunan
işin öhdəsindən yalnız Tusi kimi peşəkar alim gələ bilərdi.
Qitələrin yerləşməsi, onların müəyyən hissələrdə düzgün
göstərilməsi, koordinatların dəqiqliklə bölünməsi və kəsiş-
məsi bəzi xətaları nəzərə almasaq, çox yüksək səviyydə
işlənmişdir. Ona görə ki, bu işdə sferik triqonometriyadan
lazımi bir vəsait kimi istifadə olunmuşdur. Sferik triqono-
metriyanın əsl bilicisi isə məhz Marağa rəsədxanasının
banisi idi.
367
İnsanı inkişaf etdirən və tərbiyələndirən onun
yaşadığı cəmiyyət və mühitdir. İnsan bir fərd
olaraq, yaşadığı cəmiyyətin övladıdır.
Gi de Mopassan
Dostları ilə paylaş: |